35

原文

《神农经》曰：上药养命，谓五石之练形，六芝之延年也；中药养性，谓合欢蠲忿，萱草忘忧；下药治病，谓大黄除实，当归止痛。夫命之所以延，性之所以利，痛之所以止，当其药应以痛也。违其药，失其应，即怨天尤人，设鬼神矣。

译文

《神农经》上说：上等药滋养性命，指的是五种药石可以修炼形体，六种芝草可以延年益寿；中等药涵养情性，指的是合欢草可以消除忿怒，萱草可以忘记忧愁；下等药治疗疾病，指的是大黄可以消除积滞，当归可以止痛。寿命之所以能延长，情性之所以能平和，疾病之所以能治好，是因为对症下药。乱用药物，不根据具体情况来下相应的药，到头来就会怨天尤人，于是就设置鬼神来顶礼膜拜了。

36

原文

《神农经》曰：药物有大毒不可入口鼻耳目者，入即杀人，一曰钩吻，二曰鸱，三曰阴命，四曰内童，五曰鸩，六曰𧎸䖷。

译文

《神农经》上说：药物中有些是剧毒的，一旦进入人的口、鼻、耳、目，就会把人毒死，一是钩吻草，二是鸱鸟，三是阴命，四是内童，五是鸩鸟，六是𧎸䖷。

37

原文

《神农经》曰：药种有五物，一曰狼毒，木占斯解之，二曰巴豆，藿汁解之；三曰黎卢，葱汤解之；四曰天雄、乌头，大豆解之；五曰班茅，戎盐解之。毒菜，小儿溺、乳汁解之，食饮二升。

译文

《神农经》上说：药物五种有毒：一是狼毒，木占斯可以解它的毒性；二是巴豆，藿香汁可以解它的毒性；三是藜芦，葱汤可以解它的毒性；四是天雄、乌头，大豆可以解它的毒性；五是斑蝥，戎盐可以解它的毒性。吃了有毒的蔬菜，可以用小儿尿、奶汁来解毒，喝两升就行了。