第一章 狮心王理查与第三次十字军 两位年轻的国王
1190年7月4日从法国北部出发的英格兰国王理查一世和法国国王腓力二世直到行军到达位于西西里岛墨西拿的集结地时,才得知神圣罗马帝国皇帝腓特烈一世逝世的噩耗。此时,两人决定分别率军赶往阿克,直到战场上再见。尽管如此,他们的军队直到一年以后才到达阿克。这并非因为两位国王都是拖延症患者,只是因为偶然事件的发生阻止了他们的急行军,而处理之后,就必须等待下一个适于航行的季节才能起航。两人之中理查一世的行军更慢一些,而这与他们处理问题的方式不同有关。
25岁的腓力二世,是一名坚定不移的自我中心主义者。他对与自己利益无关的事情并不在意,因此处理问题时往往采取适可而止的态度。
而33岁的理查一世却是一位喜欢彻底处理问题的君主,也以其战略眼光而著称。因此,他往往出于长期利益的考虑,改变对友军的策略。
理查一世和腓力二世的进军路线
同一天从同一地点出发的两位国王,分别率领自己的部队,以不同的路线抵达墨西拿。腓力二世从热那亚登船,直接沿海路到达墨西拿。而理查一世则从马赛登船,会同从英格兰经直布罗陀海峡赶来的运输船队,依次经热那亚、比萨、罗马的外港奥斯提亚、那不勒斯,最后才到达墨西拿。
理查一世这样做有几点原因。首先,与运送腓力二世军队的海上老手热那亚舰队不同,理查一世必须与自己麾下的坚固的北海舰队同行。这些运输船上都载有组合式投石机,以及大量的供投石机使用的石弹,行驶非常缓慢。
此外,理查一世舰队中与运输船队一起行进的运兵船,采用的是可以用船帆和桨来驱动的桨帆船。为了不拉开两支船队的距离,他采取了多次停留的策略。至于为什么这样做,可能的答案有两个。
其一是理查一世有晕船的问题。
如果这一说法属实,这一点足以成为后世海洋帝国英格兰国民最为崇拜的历史人物狮心王理查的一大耻辱了。因此,有人提出了第二种说法。那就是理查一世一直觉得在行动受限制的船只上停留十分无聊。因此,他需要频繁踏上陆地,以感到舒适。
于是腓力二世首先到达了西西里岛东北部,自古以来就是海港城市的墨西拿。1190年9月,他的部队全部进入了墨西拿。而一个月以后,理查一世的舰队才进港。如果他能够尽快行动,就不至于在墨西拿滞留了。可惜,随着11月到来,地中海进入了冬季,以前平稳的海面变得波涛汹涌。两位国王只得一起在这座小城过冬。
这一时期统治西西里岛的,是一位名叫丹克雷迪的领主。与第一次十字军时代那位名将除了名字相同以外,没有任何关系。在前任西西里国王威廉无子的情况下,丹克雷迪夺取了王位。他在夺取政权之后,将威廉的遗孀,英国国王狮心理查的妹妹乔安娜下狱,并夺取了她连同嫁妆在内的全部财富。
理查当然不能容忍丹克雷迪的做法。不无巧合的是,理查的母亲,阿奎丹的埃莉诺尔,就曾长期被其父亨利二世监禁。
阿奎丹的埃莉诺尔作为以普瓦提埃为中心的法国西南部阿奎丹地区的女继承人,在不满20岁时与同龄的法国国王路易七世结婚。在其夫率领第二次十字军东征时,她也一同前往东方。然而,随着第二次十字军的不战而退,路易七世表现出缺乏勇气的一面。在对丈夫感到失望之余,法国王后转而爱上了比自己年轻11岁的诺曼底公爵亨利。由于天主教会不准许离婚,大贵族们常常以转而宣布原来的婚姻无效的方法来开始新的婚姻。最终,罗马教皇同意承认埃莉诺尔和路易七世的婚姻无效。30岁的埃莉诺尔得以与亨利结婚。
两年以后,亨利的父亲驾崩,他得以登上英格兰王位,埃莉诺尔就成了英格兰的王后。埃莉诺尔在历史上出名,不仅因为她先成为法国的王后,又做了英国的王后,还在于她拥有的广大领地阿奎丹。比法国王室直辖的领地还要大的阿奎丹,从法国国王手中拱手让给了英格兰国王。
由恋爱而非政治婚姻而开始的亨利与埃莉诺尔的婚姻,在风风雨雨中度过了20年。他们共育有五男三女。理查是他们的第三位王子,而乔安娜则是第三位公主。
由于亨利二世的几位王子先后起兵反叛其父,正值壮年的国王不得不动用武力,使各位王子被迫宣誓效忠父王。亨利并不满足于这一结果,还用禁闭的手段惩罚埃莉诺尔。由于丈夫早已倾心于年轻的女子,妒火中烧的埃莉诺尔一直站在儿子们一边。
埃莉诺尔被囚禁了15年。在这15年里,她的子女们只有每逢圣诞节的时候才能来探望养育自己的母亲。
亨利二世自然不想重蹈路易七世的覆辙。他希望通过游说罗马教皇,使原先与埃莉诺尔的婚姻失效,以便自己和当时心爱的人结婚。然而这样做就会使自己失去对阿奎丹的所有权。因为两人不再同居,妻子的领地自然要回到她自己手中。为了保住对阿奎丹的所有权,亨利二世维持了与埃莉诺尔的婚姻,但把她监禁起来。
20年以后,亨利二世的儿子们再度起兵反叛。这一次,他的长子已经去世,次子在战乱开始后丧生。因此,挑战父亲王权的,主要是理查。这两位能征善战者之间的斗争,仿佛幼狮挑战老狮子的权威。在二人的正面对决中败北的亨利二世,受到莫大的打击,一病不起,战役之后几天即告驾崩。
登上英格兰王位之后,理查一世立即打算将母亲从囚禁中释放出来。67岁的埃莉诺尔,依然精神矍铄,身体强健。得知亨利的死讯,她立即设法从囚禁的城堡中逃脱,并乘马前往英格兰。理查一世派出的人马在途中遇到了埃莉诺尔和她的侍女,并一路护送她前往伦敦。
在她的儿女当中,埃莉诺尔最喜欢的就是理查。当理查还未成年时,他就被授予阿奎丹领地中核心区域的普瓦提埃伯爵的身份。狮心理查的事业就从普瓦提埃伯爵领地开始。在威斯敏斯特大教堂举行的英格兰国王加冕仪式,是扬眉吐气的阿奎丹的埃莉诺尔骄傲的时刻,与会者的目光都集中在她的身上。
理查起兵反叛自己的父王,并非为了夺取英格兰的王位。在他少年时期的叛乱中,长兄和次兄都还健在,即使叛乱成功,排行第三的他,取得王位的可能性微乎其微。而在第二次叛乱中,他的次兄依然活着,因此理查也不是王位的继承人。只是因为次兄在叛乱中死去,理查才最终得以继承王位。
总之,理查不是为了取代其父成为英国国王而起兵的。他只是出于对父亲囚禁母亲的卑鄙手段的厌恶而起来反叛。倘若父母离婚,理查就不至于如此厌恶其父了。为了夺取妻子的领地,狠心囚禁埃莉诺尔15年,这样的亨利,令理查感到耻辱。
而在来到西西里的理查眼中,夺取王位的丹克雷迪只不过是一个小号的亨利二世罢了。这位君主之所以囚禁乔安娜,不过是为了金钱而已。这种卑鄙的行为,自然不为理查所容忍。乔安娜这位西西里的王后,并没有自己名下的领地,因此在嫁妆完全被没收的情况下,没有任何收入来源。
到达墨西拿的理查,立即要求丹克雷迪释放乔安娜王后,并全数退还她的嫁妆。此时,狡猾的丹克雷迪顾左右而言他,反而暗中部署军队。理查率领的前往中东的十字军,被丹克雷迪限制住,不得出港。
此时,理查的震怒爆发了。他命令部队交战,宣示了自己的实力。在墨西拿附近,英军击败了西西里军队,最终在11月解决了问题。丹克雷迪宣布投降,释放了乔安娜,并把她的嫁妆全数退还。
此外,理查还迫使丹克雷迪在墨西拿准备必要的设施,以使其成为西欧前往近东朝圣者的中转港口。对于前往圣地的基督徒来说,有一些合适的中转港口是十分必要的。
为了解决上述问题,腓力和理查错过了当年的出港时间。因此两人只得在墨西拿度过1190年的圣诞。两人计划到1191年天气渐暖之后一起出港。
而在乍暖还寒的时候,理查的母亲来到西西里岛访问。
这位母亲已经不再是法国或英国的王后,而是英格兰的王太后了。理查此时还未离开墨西拿,于是率部前来迎接。他命令属下将士做好准备,亲自乘船出海迎接母亲的来访。
埃莉诺尔并没有为自己初次东征的儿子感到担忧。68岁的她希望与儿子一同前往东方,这在理查看来是不合适的。埃莉诺尔此行的另一个目的,是将随行的西班牙阿拉贡王国的公主贝伦格拉介绍给儿子。未婚的理查已经34岁,作为英格兰的国王,母亲为他挑选了一位合适的结婚对象。
理查在此之前有婚约在身,是法国国王腓力的姐姐。她与理查订立婚约之后,来到了英国亨利二世的宫廷。出人意料的是,这位公主与迈入老年的亨利之间发生了恋情,消息不久即传遍了整个王宫。
得知这一消息的理查,请求取消婚约。在监禁中的埃莉诺尔也赞同理查的要求。最终,埃莉诺尔挑选了自己入眼的儿媳妇,带到了西西里。
一直听取母亲意见的理查一世,这一次也听从了母亲的劝告。他自然不愿意迎娶一位与自己父亲有染的妻子。他的选择使他跟同在墨西拿的腓力之间发生了不大不小的尴尬。在腓力看来,结婚只不过是政治联姻而已。因此,被悔婚的腓力家一方多少心中有些不快。只不过腓力并非那种喜怒形于色的君主,此时的理查也没有考虑到这一点。
理查一世终究没有让母亲随同远征。但是他带上了自己的未婚妻,阿拉贡的公主。从监禁中释放的王妹乔安娜也跟理查一起前往东方。
在理查一世东征途中,他与母亲埃莉诺尔之间频繁进行书信往来。两人之间信件的内容,并不是通常母子之间的嘘寒问暖,而是两位公务繁忙的政治家之间的报告。理查将自己英国和法国境内的领地委任给三个人,其中之一就是埃莉诺尔。而这位母后将任务完成得相当漂亮。在12世纪后半叶历史中著名的阿奎丹女公爵,应当是颇具统治才能的人物。
由于理查一世延迟出港,腓力二世最终决定先期于3月30日从墨西拿出发。两周之后的4月14日,理查也踏上了向东的征程。他在西西里岛停留了半年之久。