第五章 1522年夏 带回的报告

当第二根蜡烛化为一小堆蜡,火苗即将熄灭时,两名骑士终于出现在焦急等待的人们面前。两人都浑身脏得无须再乔装打扮,似乎疲惫不堪,力量消耗殆尽。奥尔西尼开口说道,返回时间之所以大大晚于计划,是因为从敌阵的劳工宿舍逃出的困难超出预计。

由于手中没有武器就会在敌军士兵中十分显眼,因此二人决定混入劳工群中,劳工们空着手也会被召集,接着就被分配工具开始干活。他们作为劳工,一边干活一边对敌人进行了观察。

汇报主要由在骑士团地位较高的奥尔西尼进行,普利亚出身的骑士只是在奥尔西尼要求证实,或者其他人提问时才做出回答。

虽然已经筋疲力尽,但罗马年轻骑士的口吻却一如既往,就像是在说他人的事情那样不被感情支配,时而只是微笑,时而甚至要发出愉快的笑声。

首先,没有被任何人怀疑就潜入敌营的二人,加入了黎明到来的同时就被喊醒的一支劳工队伍,由于这些人来自不同地方,相互间语言不通也属正常,在这种情况下,即使奥尔西尼不会说希腊话,另一人虽会说希腊话却不会说土耳其话,也无须担心被看出破绽。联想到土耳其帝国领土的广袤,这一点也不难理解。

二人潜入的第一天,是在沙滩上从事紧急修建船只码头的施工作业中度过的。据说这并不是新建码头,而是对地基不稳导致坍塌的已建码头进行加固。工兵们在黎明到来的同时被驱赶着工作,然后又在日落的同时回到破旧的帐篷里睡觉。配给的伙食只有黑面包和一盘水煮蔬菜,没有肉和水果。据说被当作工兵使用的人许多都是从多瑙河流域征来的。施工期间因有土耳其士兵的监视而没有自由。晚上也没有自由,因为沿着海岸搭建的帐篷外边,半夜会有一队土耳其士兵巡逻。土耳其似乎对这些属于本国臣民的人,也没有忘记采取防止逃跑的措施。

潜入敌营的第二天,二人在黎明到来、全体列队之前,成功地混入了在英吉利城墙前布阵的穆斯塔法帕夏的阵营。在这里,他们也加入了一群工兵的队伍。这队工兵被迫为埋设地雷而挖掘坑道。

坑道从土耳其军阵营的遥远后方,从护城河边缘量起至少有100米的距离开始挖。首先,挖一个洞,洞口呈缓坡,然后从那里直线向城墙下挖掘。二人说由于太危险,他们没能查出城墙全境下面到底有多少个正在挖掘的坑道,因为施工一直在手持刀剑的土耳其士兵的监视下进行。即便如此,二人证明仅在英吉利城墙一带,就肯定有十多条坑道正在挖掘,其中一条的目标只会是英吉利堡垒。得知此情时,连奥尔西尼也感觉到在冒冷汗。敌人似乎计划用地雷把地堡一样坚固的堡垒连根拔起。

对此,骑士团大团长没等汇报完毕,就用眼光示意两名骑士稍等一下,然后把视线射向了在座的马尔蒂嫩戈。只需射去视线,对威尼斯的工程师来说就已足够了。他立即把桌上的纸片聚集起来,开始用标尺在上面划线。这是为了测算从阿拉贡城墙和英吉利城墙两地开始,同时挖掘两条坑道会有怎样的结果。经过测算,这两条坑道会在敌军朝着英吉利堡垒方向挖掘的坑道抵达堡垒之前与其交会。在图纸完成之前的这段时间里,谁都没有开口说一句话。

工程师马尔蒂嫩戈把画好的图纸递给了大团长秘书拉·瓦莱特。这时候也无须说明,瓦莱特的一名部下立即跑步前往意大利骑士馆,将图纸交给在那里寄宿的马尔蒂嫩戈的两名助手。因为事先就准备好人员和器具,以便在不测事态下也能立即投入工作,被认为是参加攻防战的工程师需具备的常识。

知道这一点的大团长亚当看到图纸离开房间时,也许暂时放下了心来,他催促奥尔西尼继续汇报。奥尔西尼重新开始汇报,像此前一样,他一边说一边时而征求同僚的证实。