1942年12月5日，第32师恢复进攻。机场是美军攻击的重点，艾克尔伯格集中了第128团、126团的主力，以及澳军一个营，以新到达的五辆装甲运兵车为掩护，向日军阵地猛冲。

这一冲，就绊了个大趔趄。装甲运兵车陷入日军的交叉火力网中，20分钟内，五辆车统统被打废，乘员非死即伤。失去装甲车掩护后，步兵更加寸步难行，战至傍晚，仅仅向前推进了几十米。

战前日军显然对每一处地形都进行了认真勘测，他们将正面通道挖成狭窄小径，美军从正面攻击，必然陷入碉堡交叉火力的埋伏。盘算一番后，艾克尔伯格改变战术，以小部队射击和投手雷的方式，诱使日军碉堡暴露位置，然后集中炮火进行摧毁。

让他失望的是，日军碉堡是发现了，但一般山炮力度太小，盖在日军碉堡上的沙质土层就可以把炮弹的冲击力全都吸收。运至前线的105毫米榴弹炮倒是争气，能有效破坏日军碉堡和工事，然而全军仅有一门，后来炮弹也打光了。

对机场的进攻逐渐陷入停滞，美军又开始争夺布纳村，扛大斧的是第126团2营。为激励士气，艾克尔伯格带上一众幕僚，亲临一线参战。艾克尔伯格是中将，他的幕僚也起码是少将，见这么多将军出现在前线，且握着枪与自己并肩作战，2营官兵既惊讶又振奋。美机进行空中轰炸后，他们全都呐喊着投入了战场。

勇气收获的未必就一定是果实。2营同样遇到了交叉火力，最后也同样是毫无进展。在战斗中，艾克尔伯格差点儿被一个隐蔽的日军狙击手击中，他的助手和一名将级军官中弹，除艾克尔伯格本人外，所有参战的美军将官都负了伤，只得撤离战场。

艾克尔伯格在前沿持枪射击。士兵也是需要被征服的，特别是在艰难时刻，任何技巧、外表、才华、煽情都没有用，但是只要看到总指挥拿着一杆枪冲到前面，大家伙便会哇哇叫着自动跟上来。

2营随之也被迫暂停进攻。他们想架起机枪扫射，但机枪枪架又陷到污泥中，无法发挥作用。

艾克尔伯格实实在在感受到了布纳作战之艰难，日军把门关得好似铁桶一般，连金刚来了都难以撞开。

守门人的状况其实也不好。艾克尔伯格到达布纳前后，第18军司令官安达已派独立混成第21旅团前来增援，他甚至准备亲自登岛指挥，但遭到今村的阻止，因为今村知道布纳十分危险，安达去了都不知道能不能再回来。

此时巴布亚周围的海面已被第五航空队控制，日军分四批用驱逐舰载运部队，在美机猛烈的轰炸和扫射下，日军登陆驳船不是被击沉就是被击伤，最终只有旅团长山县栗花少将以下约1300人到达目的地。

第五航空队犹如“仙人掌航空队”那样的严防死守，使得日军的补给几乎完全断绝，晚间潜艇的“东京快车”只是杯水车薪。布纳守军严重缺乏食品和药品，疾病流行使得野战医院里人满为患。在武器方面，他们更是难以为继，美军不过是缺乏重武器，日军非但缺乏重武器，连轻武器都没多少，很多人只能将刺刀绑在木棍上权充武器。

就是这样一种状况，日军却还能咬着牙死扛到底，让人不能不感到惊叹。

艾克尔伯格紧急召来了给他留下深刻印象的F连。F连前几天遭到美机误炸，连长受伤，已被送往野战医院，接替者是从排长晋升上来的奥戴尔。尽管这个连的战斗和非战斗减员不断增加，实力已遭到很大削弱，但毋庸置疑，他们仍然是126团乃至整个32师的一把尖刀。

奥戴尔将F连兵分两路，沿着通往村庄的路两边，同时向布纳村发起进攻。

还是无效。侧翼全是淤泥和沼泽，日军的碉堡工事则修在相对干燥的地区，这使得“他们（日军）住在靠海岸的长有椰子树的沙丘上，而我们的人（美军）则泡在沼泽里”。孰难孰易，一望便知，奥戴尔率领的一路，40个人战死了四人，重伤18人，另外一路也损失惨重。

F连撤了下来，艾克尔伯格派一名营长助理到F连任连长，而奥戴尔重新降为排长——按照军官表现及战争实际，艾克尔伯格随时撤换军官，据说到布纳之战结束，第32师的师长已换了四次，参谋长换了六次，126团2营营长和奥戴尔所在的F连连长也各换了三次。

正面突破，侧翼突击，全都归于失败。艾克尔伯格自认当天已难有作为，他只好死马当活马医，采用化整为零的渗透战术，通过小部队在两侧的零星突击，试图打破僵局。

奇迹就发生在看似全无希望的时候，当天晚上，H连博茨克中士率领的一支小分队终于给艾克尔伯格带来了好消息。

博茨克是一名德国人，从前住在柏林附近，曾参加过西班牙内战，为共和派而战斗，后来为加入美军才移居美国。他不会说几句英语，但作为参加过西班牙内战的老兵，战斗经验十分丰富，非周围一群新兵可比，也因此在战友中很具感召力。

博茨克带着18个人和一挺机枪，从海滩上找到突破口，并楔入了日军防线。得手后，他立刻命令掘壕据守，并亲自操作机枪，对欲把他们赶走的日军进行阻击。从晚上到第二天白天，数百名日本兵对博茨克分队进行两面夹攻，博茨克端着机枪猛扫，在他的小阵地周围，躺满了被他射死的日军尸体。这位胆大如斗的勇士还一次次从阵地上爬出去，为的是用手雷摧毁日军的机枪掩体。

艾克尔伯格立刻意识到博茨克突破的意义所在。12月6日，奥戴尔奉命率一支10人的小分队出击，他们的任务是在减轻博茨克分队所受压力的同时，将美军防线延伸至海滩。