我瞪大了眼睛──并不是我不同意他的话，而是觉得他说了等于没有说。

铁天音急速地来回走动，可以看得出，他想到了什么，可是却又抓不住中心，所以十分着急，他转了足有三分钟，才又重复了刚才的话一遍。

然后，他又打起转来，忽然又站定，大声道：“假设圈套置于很久之前，那时，人还是原始人。”

铁天音显然是想把事情在只有很少数据的情形下，作一个全面性的假设。一般来说，这样做，吃力不讨好，但对于分析能力特强的人来说，自然是例外。

所以，我向他笑了一下，鼓励他说下去──在才一开始的时候，铁天音多少还有点犹豫不决，但这时，则已充满了信心。

他先用力挥了几下手，才道：“我的假设，请用最简单的方法去接受，别在逻辑上纠缠，不然，会越来越胡涂，不能理解。”

我向他作了一个“请说”的手势。

铁天音又重复了一句：“假设它们在人类还是原始人的时候，就布下了圈套，目的是使未来世界出现，而结果，未来世界果然出现了，这说明了什么？”

我回答得很快：“说明他们的计划成功了。也就是说，他们的圈套成功了。”

铁天音抿着嘴，用力点了一下头：“这就是伊凡所说，‘没有人逃得出’的意思，因为人类的发展，完全是依照它们布下的圈套在进行。”

我皱起了眉，我已经隐约感到他想说什么了。

铁天音继续道：“未来世界，是由机械人替代了人类，成为世界的主宰。而机械人不会自己产生，是由人类制造出来的，人类从原始人到懂得制造机械人，一直以为那是人类的进步，却不知道已进入了圈套，正在不断地自掘坟墓。”

铁天音用十分低沉的声音，语调也不急不缓，但也还可以显示他心情的沉重。

我一面听他的分析，一面心念电转，知道我所想到的，和他的分析，已十分接近。

他深吸了一口气，停了片刻：“人类从原始人开始‘进步’，变成了文明人，开始的时候，自掘坟墓的行动还相当缓慢，到后来，却越来越快──记得一句对近六十年人类进步的评语吗？”

我点头：“是，当美国宇宙飞船登陆月球时，科学界一致认为，人类近六十年的进步，比过去六千年更多。因为从有正式纪录的第一次飞行，到人踏足月球，只不过花了六十年的时间。”

铁天音不胜感慨：“科学文明的进步速度，以几何级数在加速，终于，未来世界出现了，一切都依照圈套的安排进行。试想，最初，当人类还是原始人的时候，未来世界的主宰，安排了什么样的圈套，才能达到目的？”

他望向我，我也望向他。

我们互望了好一会，才同时开口，声音都高亢得有点异样：“智能。它们给了原始人……智能，引诱人类走进发展文明的圈套。”

在我们这样说了之后，铁天音气息急促，说的话也快了起来：“那是最原始的大圈套──原始人一有了智能，就开始发展文明，而各种各样充满了智能的文明，同时也附带产生了各种各样充满了智能的罪恶，人类的各种大大小小的罪行，都是人类有了智能之后才产生的。”

他说到这里，神情变得十分激动，甚至连脸色也变得青白。

我和他的想法一样，可是由于长期的文化背景影响，所以想到的略有不同。

他胸脯起伏，双手握着拳：“未来世界主宰，布下的圈套，就是在伊甸园之中，蛇所做的事。上帝不让人类去碰禁果，可是蛇却引诱了人类。”

他说到这里，顿了一顿，又一字一停地道：“他们二人的眼睛就明亮了。”

我知道那是基督教圣经上的句子，铁天音又道：“眼睛明亮了，就是有了智能，也就是踏进了圈套。”

我缓缓点头，一字一停地念：“绝望弃智，民利百倍。绝仁弃义，民复孝慈。绝巧弃利，盗贼无有。”

铁天音点头，表示他明白我念的，是老子《道德经》中的句子。

我道：“圣、智、仁、义、巧、利，全是人类有了智能之后的产物，也不是全人类个个都进了圈套的，至少李耳先生，就早看穿了那是一个圈套，可惜没有人听他的，或是入迷途太深，根本不知道他在说什么。”

铁天音大是感叹：“故绝望弃智，大盗乃止──庄周先生也明白，明白人类的行为非彻底在根本观念上予以改变不可，但是，少数人的觉醒，毕竟敌不过精心布下的圈套，人人汹涌地向圈套中挤进去，各的圈套，利的圈套，权的圈套，智的圈套，进步文明的圈套，科学飞速发展的圈套──”

他略停了一停，我接了上去：“流芳百世的圈套，想君临天下的圈套，唯我独尊的圈套，无穷尽追求的圈套，大大小小，一个套一个，最后，人类就到了被毁灭的境地，机械人主宰了一切。”

铁天音一摊手：“就是这样。”

我吞了一口口水：“所以，陶格夫人临死之前，才用手指了指自己的头，她指的是脑，一切人类的智能，皆从脑部产生。”

铁天音又重复了一句：“就是这样。”

我受了他的感染，也在心中说，就是这样：人类在有了智能之后的一切发展，都是早已安排好了的，人类互相残杀，普通智能的人受到超级智能的人役使，完全不能掌握自己的命运，而超级智能者也一样，他们的命运，也早受圈套所控制，看看人类历史上的伟人智者，他们的行为，简直愚蠢到无以复加的程度。

就是这样，可以说全人类都不能避免，就算看出了这是个圈套的人，也不能避免。

想到这里，我不禁苦笑。陶格的一家人知道了这一点，想告诉我这件事，我就算知道了，又有什么用呢？

全人类进入了大圈套，如果是才开始，或许还有得救。而现在，人类文明已开始了六千年，要人类“绝圣弃智，绝仁弃义，绝巧弃利”那是绝无可能之事！

就像是人堕进了浮沙之中。才开始或者还可以获救。到如今，不但已经没顶，而且还陷下去了几千尺，怎么还能脱身而出？

铁天音想到的，一定和我相同，这可以在他那种古里古怪的神情上看出来──人所面对的事，如果是有可能做得到的，那就会咬紧牙关，下定决心去做。如果是明知绝无可能做得到的，就根本不会去做，虽然无可奈何，但也有异样的轻松。

这时，我和铁天音，都非常相信我们的分析，但是也明确知道，绝非我们的力量能挽回！

所以，我们在互望了一回之后，就不约而同，都“哈哈”大笑了起来。呆了好一会，铁天音又道：“整个人类的文明大进步，是一个大圈套，而每一个人一生短暂的生命，是小圈套，没有什么人可以脱得出，反倒是既愚且鲁的人会有希望，聪明人，智能者，都无可避免地在圈套之中打滚，罕有能滚出来的──”

他说到这里，忽然停了一停，有点像喃喃自语：“像我父亲那样，算不算是从圈套之中滚了出来呢？”

他向我望来，我却无法回答他的问题。他父亲铁大将军，曾经手执兵符，统率雄师百万，威名赫赫，权势无限，可以说是人类中出类拔茭的人物，为众人所钦仰，但是结果又如何呢？结果是，隐居在人所不知的小乡村之中，度其余年！

我想了一会，缓缓摇头：“像令尊这样的情形，大多数会遁入空门，据说，当年纵横天下，断送了大明江山的李闯王，也以当和尚告终。”

铁天音苦笑：“他倒没有想到这一点，可是真正看透了性情，倒是真的。”

我长叹一声，没有说什么，因为我不信铁大将军真的“看破世情”──我也根本不相信在全人类之中，时至今日，还会有真正看破性情的人在。举我自己为例，道理我全懂，而且懂得十分透彻，可是我就做不到真正的看破世情，非但看不破，而且还热中得很，积极参与，享受人生，离看破性情，差之远矣。

当下，我们又说了一会，我拍着铁天音的肩头：“我要到苗疆了，温宝裕那边，你多照应他一点。”

铁天音笑：“好，可是陶大富豪那里，你要去打一个招呼，不然，温妈妈心血来潮，找上门去，可就拆穿西洋镜了。”

我答应，花了十分钟，就办妥了这件事，铁天音送我到机场，到分手时，我又道：“你熊和原振侠医生在同一个医院，真是幸事。”

铁天音笑：“这位原医生，是世界上最不务正业的医生，我到医院工作已经大半年了，竟连一面也未曾见过他。”

我也感到好奇，像原振侠医生那样，上天入地，算是逍遥自在之至的了，他是不是知道，自己也一直在圈套中打转呢？

我忽然又想到：我呢？我自己又知道不知道？而且更主要的是：知道了又怎么样？有什么方法脱身？即使不想全人类脱身，只求自己脱身，能不能做得到？

在航程中，我不断在想着这些问题，神思恍惚，也自然没有结论。

到了那个小机场，我见到了白素，由当值警官陈耳陪着她，看来愁眉不展，闷闷不乐，那架直升机，就停在机场那一角。

我急步奔向她，她也迎了过来，两人相拥着，我不知有多少话要向她说，她看来也有很多话要对我说，但两人都不知该如何说才好。

好一会，我才道：“小人儿呢？”

对女儿，仍然沿用当年的叫法，白素闻言，长叹了一声：“她不肯跟来。”

那时，我们仍然拥在一起，我只感到，白素全身乏力地依在我的身上，从她的声音、神态来看，她实在是疲倦之极──我从来也不知道，她竟然也会如此疲累。

那使我感到十分难过，因为不论是为了什么，都不值得她这样心力交瘁地去应付，不值得！

剎那之间，我百感交集，最主要的，自然是对白素的爱怜，我叹了一声：“怎么一回事，好象快乐已经远远离开了我们。”

白素垂着头，我看到她长长的睫毛在不住抖动，她努力使自己的声音听来平静：“谁说的，我……没有……不快乐。”

我又叹了一声，尽量使自己的声音听来平静：“为了我们的小人儿？”

白素不出声，也不否认。

我叹了第三声：“你安排了一个计划，要把另一个人完全纳入你的计划之中，这种行为，必然失败。”

白素的声音无奈之极：“可她是……我们的女儿。”

我提高了声音：“谁也不行，就算你的女儿自小在你身边长大的也不行，别说她是由猴子养大的。”

白素默然不语，我拥着她向直升机走去：“要安排人如何在计划中生活，人做不到，只有未来世界的主宰才做得到，事实上，人类的所谓历史文明的进化，就是一个计划，一个圈套。”

白素抬起头来，用疑惑的眼光看着我：“你又有了什么奇怪的遭遇？”

她对我了解深切，知道我忽然有了这样的议论，自然是有了新的经历之故。

我略想了一想，在登上直升机之后，就开始把我的遭遇，向她说了一遍。

等到我把经过讲完，直升机正在千山万峦的上空飞行，白素看来，正在专心驾驶，但是我知道她一定在思潮起伏。过了一会，她才道：“这一切，只不过是你和一个小朋友，根据少量数据而作出的大胆假设。”

我点头：“是，我们所得的数据极少，也不知道未来世界发生了什么问题，使小机械人死亡和失去了它们对陶格一家的控制。但是陶格一家所透露的讯息，已足可以作出假设。”

白素又静了片刻：“事实上，我很佩服你们所作出的假设，也可以投赞成票。”

我伸手在她的手背上轻拍两下，表示我的欣慰。

白素又道：“可是我却看不出，这件事，和我们切身的问题，有什么关系。”

我自然知道，白素所谓“切身问题”，是指我们对红绫的态度问题。这一点，我在旅途上，已经想了好多遍，早已有了答案。

我道：“如果全人类都进了早已安排好的圈套，一切的行为都在圈套之中进行，那么，我们的女儿红绫，就是极少数，能够脱出圈套的人之一，因为她自小就和人类社会完全隔绝，我不知道这一点有什么意义，或许，将来未来世界的解体崩溃，就靠这极少数未入圈套者的努力，如果她自己喜欢把自己纳入人类生活的范畴之中，那没有话说。既然她不喜欢，又何必非把她也拉进圈套来不可呢？”

我一向喜欢长话短说，但是这个“切身问题”，关系到了两个和我关系最密切的人，我也不免长篇大论起来。

白素望了我一眼：“你怎么知道她不喜欢？”

我叹气：“从你的神态上可以看出来，你已经筋疲力尽了。告诉我，你们之间的关系，坏到了什么程度？”

我一问，白素先是震动了一下，然后，神情黯然之极。这不禁令我大吃一惊，失声道：“你们……不至于互不理睬了吧？”

白素声音苦涩：“更糟。”

若不是身在直升机的机舱之中，我一定直跳了起来。我瞪大了眼，望着她，白素叹了一声：“早几天，她离开了蓝家峒，和一群猴子，不知跑到什么地方去了，好不容易盼到她回来，却远远看到我，就奔了开去，当真是望风而逃，我真的那么可怕？”

白素的话，令我又是难过，又觉得好笑。

白素努力想把自己的女儿训练成文明人，开始，红绫由于好奇，也很有兴趣，但显然，白素的努力，很快就不被接受。

红绫要按照自己的方式来生活，不肯接受他人的安排，即使是亲如母亲的安排。

我正想说“由得她去吧”，白素接下来的话，真正令我大惊失色。

白素道：“这孩子，她纵跃如飞，要避开我，我哪里追得上她？我想过了，把良辰美景找来，请她们两人，不离左右看着她，不能由得她去野，老和猴子在一起。”

一点也不夸张，我听了之后，冷汗直冒，双手乱摇，一时之间，竟至于一句话也说不出来，好一会，才发出了一下嘶叫声：“万万不可。由得她去。”

白素道：“她是人，总得过人的生活。”

我疾声回答：“她是一个不在圈套中的人，没有必要和别人一样。”

白素的神情委曲之至：“良辰美景在那样奇特的环境中长大，她们也知道到瑞士去求学。”

我说得十分缓慢：“如果你认识到人类一直在追求的一切，在歌颂的一切，都不是人的本性，都只是为了能在未来世界出现，都只是人类在自掘坟墓，那么，你就会为我们的女儿庆幸，她会是阴谋诡计的幸存者。”

白素呆了片刻，这时，直升机在蓝家峒的上空盘旋，并不下降。白素道：“你这种想法太古怪了，我实在无法接受得了。”

我摊开手：“没人要你接受，只是要你不再做吃力不讨好的事。相信我，红绫很快乐，我们作为父母，何必要她到文明世界去争名夺利，出人头地？”

直升机陡然倾斜，迅速下降，不一会，就降落在蓝家峒的空地上。

我才一探头出机舱，就看到了奇景。我看到十二天官，围成了一个圈子，把红缓和两只银猿，围在中心，看样子是不让突围。

红绫和银猿在包围圈之中，左冲右突。十二天官各有非凡的技艺，只见人影纵横，耀眼生花，双方的势子，都快疾无伦。

倏忽之间，只听得红绫一声长笑，已和两头银猿，三条身形，电也似疾掠出了三丈开外。

然后，陡然收势，二猿一人，搂作一团，不但红绫在哈哈大笑，连两头银猿，也在发出类似人笑的“咯咯”声，令人骇异。

我早就看出，十二天官的身法虽然快，而且合围之时，还大有阵势，但是也围不住红绫，红绫先不突出，只是在逗着好玩。

这时，看十二天官时，神情狼狈，很有几个累得脸红气喘的。

白素在我的身边，跃到了平地上，十二天官看到了她，都有尴尬的神情现出来──这种情形，一望而知，是白素离开的时候，曾要十二天官看住红绫，可是结果是十二天官根本看不住红绫。

我也一跃而下，只觉得高兴莫名，和白素大有懊丧的神情，完全相反。我是真正感到高兴，看到红绫拍着手，又笑又叫的情形，我才知道什么是天真烂漫，什么是真正的快乐。她的快乐，浑然天生，完全不受任何羁绊，她的快乐，是肆无忌惮的，无拘无束的，这种境界，据称要经过不知多么辛苦的修为，才能达到目的，但红绫却早已获得了。这岂不就是人生的最高境界？

我心中高兴，一面鼓着掌，一面向红绫走去。这时，白素也走向红绫，在又叫又跳的红绫，一看到了白素，竟一下子就静了下来，睁大着双眼，虽然她没有什么特别的动作，但是那种戒备之情，谁都可以看得出来。

我看到了这种情形，心往下一沉，走近白素，低声道：“看，你成了快乐的破坏者。”

白素不说什么，站定了脚步，我也不向前去，只是向红绫招手──因为她如果不想接近我，我也追她不上，她如果想接近我，自然会走向我。

红绫迟疑了一下，慢慢向我走来，一面仍不住地望白素，大有忌惮之色。

我抓住了她的手，笑：“妈妈的功课太多？”

她立时大点其头，口中咕咕发声，我抓摸着她的头发：“看来，你还是一个野人。”

红绫咧着嘴笑，我不禁感叹：“一个快乐的野人，比一个不快乐的皇帝更幸福！”

白素也上来握住了红绫的手，看来她们之间的冲突，未至于不可开解，实在是白素对红绫的要求，太不符合红绫的本性了。

后来，我才知道白素要红绫学的知识之多，实在令人吃惊，终于使红绫叫出了：“这些知识都没有用处，一点用处也没有。”从此拒绝再学。

当天晚上，我、白素、红绫和那两头银猿，在溶溶的月色之下，红绫已经睡着了，白素道：“我要把她带到文明社会去。”

她说这话的时候，坚决之至，显得毫无商量的余地。

我想了一想：“好，但是以一年为期，如果她不喜欢文明社会，要回来，就要由得她。”

白素深深地吸了一口气，扬起掌来，我们两人，就击掌为誓。

大家当然可以想得到，红绫到了文明社会，会生出什么事来──当时，我也以为我可以想得到。可是结果，我所想到的，根本不对，也就等于，我什么也想不到。

当然，那是另外几个故事了。

而且，在红绫去到文明社会之后，在苗疆，又有意想不到的事发生，是另一个离奇的故事──会按照事情发生的次序来叙述。

我在蓝家峒三天，实在不舍得离开，红绫虽然抗拒学习，但是她天资聪颖，过目不忘，懂得的东西，当真不少，在我要白素和我一起到德国去时，白素不肯，她道：“我保证不再要她做她不愿做的事，用你的话，把她和全人类分开来，只有她一个人不在圈套之内。”

白素的话，多少仍有点负气，但她已经作出了这样的承诺，我也就不好再说什么了。而且，我也没有理由不相信白素的承诺，虽然她在这样说的时候，有好几次并不直视我，像是有意在规避我的视线──这种情形，使我知道她必然另有一些话，未曾向我说出来。

我当然可以向她追问，但是一来，人与人之间，要是一方面有话不说，而要有劳另一方追问，那是人际关系之中最无趣的一环，我不会那么做。

二来，白素算是已对我作了最大的让步，这已是她的性格所能做到的极限了。

同时，在苗疆的三天，我十分感慨，我和红绫之间，本来就只有血缘的关系，不可能在短时间内，建立起正常的父女关系。白素总算努力使她对父亲这种生物，有了基本的认识。而我也没有硬要她做不愿做的事，所以她看到我，还不至于要躲避。但是我自己心中明自，我在她心中的地位，绝不如那两头银猿之中的公猿。

我自认生性豁达，能把多年不见的女儿在这样的情形找回来，已经心满意足，不会去强求其它，令我感慨万千的是，我和白素之间，却因此生出了一层无形的隔膜。

我们都知道，双方都十分努力，想打破这层隔膜，可是任何的努力，看来却又如此软弱无力。

我们并不放弃努力，可是对这种情形，却又无可奈何。我曾在一个晚上，向红绫提到文明社会中的一些生活情形，红绫睁大了眼，听得十分用心。

她有一项相当特异的本领，能把她脑中所产生的印象，十分精确地画出来。

这使我们之间的交谈，变得十分有趣，譬如我向她说汽车，先是通过语言，使她明白汽车的外形，她就根据自己的领会，把汽车画出来──她第一次画出来的汽车，十足是一只乌龟。

白素在一旁看我们谈话，也兴趣盎然，可是不久，问题就来了。

在红绫对文明社会中的一切事物有了初步认识之后（她画出来的摩天大厦，具有耸天峭壁的气势，很可以供建筑师参考），她忽然发起愁来，发出了一下呼叫声，两头银猿在不远处蹲着，一听呼叫，立时疾窜过来，在她的身边蹲下。

红绫搂住了她们，我一看到这种情形，首先想到的是良辰美景这一对双生女，因为银猿刚才，在掠过来的时候，身形快绝，眼前一花，两道银虹过处，她们就来到了近前，所以我想到了行动也快绝的良辰美景，看她们行动，很多时候，也只是红影一闪。

生物的进化过程中，有遗传因子突发的“返祖现象”，良辰美景的轻功，练到了这种出神入化的地步，是不是基于她们具有的猿猴因子突发的结果？

如果承认人是由猿猴进化而来的，这种假设就可以成立，同时也可以说明，何以有些人怎么练，也练不出什么轻功来，而有的人，就容易成功，用传统的术语来说，是有的人“根骨好”、“资质天生”，那还不就是遗传因子在起作用？

我一下子从银猿到了红绫的身边，就想到了那么多，自然兴致勃勃，也就没有注意白素的神情，就向红绫介绍起良辰美景来。

红绫也听得十分有趣，听了一会之后，她忽然面有忧色，道：“我到……大城市去，还不要紧，我会讲话，可是它们怎么办？”

我一时之间，还未曾意会红绫这样说是什么意思，白素已疾声道：“它们不会去，在文明社会，没有人到哪里都带着两只──”

我在白素一开口时，就向她望去，只见她的脸色，难看之极，我连忙握住了她的手，感到她手冰凉，我又伸手掩向她的口，因为我知道，她对那两头银猿，不会有什么好听的称呼，多半是“猴子”、“猢狲”之类，虽然红绫未必明白含义，但白素的神情已极度不满，红绫一定可以觉察得到的。

白素被我掩住了口，她也没有再说下去，可是面色仍然难看，那是我以前未曾见过的情景。

而红绫也低下了头，不再说话，可是她双臂却把两头银猿搂得更紧，用行动来表示抗议。

于是，刚才兴高采烈的情绪，一下子就沉寂了下来。在沉默了片刻之后，我伸手在红绫的头上轻拍了两下，站起身，和白素一起走了开去。

白素默然无语，走出了十来步，再去看红绫时，她已和银猿在一起翻筋斗了。

我向红绫一指：“看，烦恼全是人自找的，像她那样，自由自在，多快乐。”

白素声音平淡：“如果允许她带了两头猿猴到城市去，那才真是自寻烦恼。”

我本来想说“她带到城市去，才是真正的自寻烦恼”，可是这句话，在我喉际打了一个滚，就咽了下去，因为如果说了出来，白素必然不同意，这就演变为吵架了──我和白素，有不同的意见，但绝不愿吵架。

白素似笑非笑的望着我：“在腹诽什么？”

我忙道：“不敢。不敢。”

白素忽然长叹，我明白她的意思是：“不会”才好，“不敢”，还是腹诽了。

我自然也只好苦笑。

等到我要离开时，我真想拉白素一起走，可是我还未曾提出，白素已经把话说在头里：“我要留在这里。”

她的神情，告诉我她心中在想些什么，我又把一句话在舌头下打了一个转，没有说出来，那句话是：何必和两头猴子去争。

白素驾着直升机，送我到可以通向外面世界的机场，反正我随时可来，而且，直升机上的通讯设备也可以使我们经常联络，所以说不上有离愁。但是。当我下机之前，我和白素互望着，双方都分明有话要说，但又不知如何说才好。

过了一会，白素才道：“你先说。”

我双手一摊：“我要说的，我认为我已全说了。”

白素低下头一会，才道：“我还有一些话没有说，那是关于我将会去做的一些事。”

我皱着眉：“和我的意见有强烈的冲突？”

白素侧着头：“和红绫有关，但是和你的意见，没有冲突。”

我望着她，想弄明白她究竟是在打什么哑谜。可是她避开了我的眼光。

我无法设想她要做些什么，明知问了也没有用，我试探着问：“不需要我参加？”

白素拒绝得斩钉截铁：“不需要。”

我只好作了一个无可奈何的手势，本来我还想告诉她，如果温宝裕的处境没有改善，可能会把他窝藏到蓝家峒来，但继而一想，白素已经够烦的了，何必再增添她的烦恼，所以也就没有说──这就是所谓“无形的隔膜”了。

后来，白素照她的意思行事，当真出乎我的意料之外，而她行事所导致的结果，就算是她自己，也未曾料得到。当然，如果那时，她就告诉了我，她将会怎么做，我非但一定反对，而且会加以破坏。

以后发生的事，以后自然会叙述。

和白素分手之后，又是一连串的飞行，在旅程中，我思考的自然是人类文明的发展过程──还是我和铁天音所作出的假设。

未来世界的出现，是人类的绝路，照说，人类若真有智能，不应该走向绝路。可是历史事实。现在所发生的事，和可见将来的趋势，却都证明，人类正大踏步，勇敢汹涌地迈向绝路。

那不是具有高度智能生物的作为，所以，人类的“智能”来源，不但暧昧，简直可疑。

圈套！

在德国莱茵河边的一个村庄中，我找到了童年好友铁旦，两个人并坐在一个小湖边上垂钓──目的是找一个幽静优美的环境闲谈。

我把我在旅程中所想到的结论告诉他，他坐在轮椅上，半晌不语，只是望着粼粼的湖水。

我们分别虽久，可是我的经历，他知道很多。他的经历，更是举世皆知，所以免去了介绍多年来的生活情形，可以有更多的时间，来诉说自己的感想。

过了好一会，直到已有鱼上钩了，他才轻轻提了钓杆一下：“鱼被鱼饵引诱得上钓，和人类被一些饵引进圈套，情形完全一样。”

他虽然半身不遂，坐在轮椅上，而且头发也白了，可是我才一见他时，还是可以感得出他驰骋沙场，统率大军，在鎗林弹雨之中，冲锋陷阵的那股气概。

可是当他说那两句话时，我却感到他是一个疲倦透顶的人。

我安慰他：“你现在隐名埋姓，不问世事，可以说脱出圈套了。”

铁大将军一声长叹：“我是死过来的人，当然容易看得透，可是也有很多人，到死都看不透的，这是一个矛盾：在圈套中的人，活得极起劲，名、利、权，都有争夺的目标，所谓‘有积极的人生意义’，而跨出了圈套的，生活就是剩下时间的消磨──那是好听的说法，说得直接一些，就是等死。”

他的遭遇，使他有这样的感叹，我并不同意：“像你这样的情形，正好可以思考，把你想到的记录下来，影响他人。”

铁旦哈哈大笑：“想我做圣贤，别忘了绝圣弃智，人类才不受摆布。”

我长叹一声，他提起了钓杆，取下了鱼，又拋进了湖水中，转过头来：“打电话给天音，这孩子，唉。”

我笑了起来：“这孩子很好，你完全不必为了他唉声叹气，我刚才还以为你真的脱出了圈套了。”

铁旦自己也笑了起来。

和铁天音通电话，我首先问：“那小女孩怎么样了？”

铁天音声音苦涩：“没有起色，而温宝裕也很难再躲下去了。”

我也只好苦笑，铁天音却又告诉了我一个意料之外的消息：“找到了陶格先生。”

我“啊”地一声：“他……怎么样？”

铁天音的回答，更出乎我的意料之外：“一艘游艇在海面上把他救起，他还活着，我得到了讯息去看他，他说，他一定要见了你才会死。”

我一时之间，说不出话来。常言道：阎王注定三更死，谁敢留人到五更。陶格已经衰老到了这种程度，他怎有能力控制自己的死亡时间？

我没有立刻反应，铁天音多半知道我在想什么，他道：“陶格先生的情形有点怪，无论如何。你要尽快赶回来。他说，虽然他勉力坚持，但也不能坚持多久，我曾和苗疆联络，尊夫人说你到家父那里去了。”

我吸了一口气：“我才和令尊相会──”

铁天音打断了我的话头：“请你和机场联络，尽快来，陶格有事要告诉你──他只肯告诉你。”

我叹了一声：“好。”

和机场联络的结果，是两小时之后，就有班机，于是，我和铁大将军的相聚，只好提前结束。先回到了他简朴的居所，他斟了两杯酒，一人一杯，他道：“看你这种赶来赶去的情形，就觉得──”

他顿了一顿，我问：“是感到可怜还是可笑？”

铁口一举起了杯，长吟：“莫思身外无穷事。”

我把杯中的酒，一饮而尽，接了一句：“且尽生前有限杯。”

念着老杜的诗句，我们两人都有无限的感慨。可是感慨还感慨，该什么时候起飞的飞机，还是不会等人，我拥抱了这位退隐的大将军一下，就匆匆告辞。

在机场，我又和铁天音联络，告诉他我的行踪，铁天音也告诉我：“我通过关系，把陶格搬到我们的医院来了，他虚弱之极，可是还活着。”

陶格还活着，这确然出人意表。到了目的地，下机不久，就见到了铁天音，铁天音虽然行事老练镇定，可是这时。他也像是忍住了小便的孩子，在团团乱转，而且不时跳动，见了我之后，拉着我就奔：“快！快！陶格随时会死！”

他把车子驾得飞快，幸亏正当午夜，才能容他以这样的速度赶到医院去。

当他推开病房的门时，我抢步进去，看到床上的那个老人，和伊凡相比，实在很难分得出谁更老一些。

我一近床，他就睁开眼来，口唇颤动，说了一句话，声音十分低，可是听得清：“他们告诉我，你来了。”

我一时之间，也不明白这句话是什么意思，觉得他说的话，我可以听得懂，已经是上上大吉了。

我并不隐讳他快死的事实，所以催他：“你有什么话，要快点说，你时间不多了。”

陶格点头：“未来世界的主宰完了。”

未来世界完了。是怎么完的？是他们在万年之前布下的圈套有什么漏洞，还是它们自己犯了什么错误？

这都是我急于想知道的问题，可是我不认为他还有时间去叙述。所以我做着手势：“你先说，它们为了未来世界的出现，布下了什么圈套？”

陶格的答案一出口，我和铁天音自然而然，扬掌互击了一下。陶格说的是：“它们使人有智能──”

他说的，正是我和铁天音的推论。不过，陶格继续所说的，也还有我们没有想到的情形。

他道：“它们在人类的遗传密码上做了手脚，使人类完全按照它们的安排发展，进化，并且总是有各种各样的罪恶出现，不定期地有可以役使成千上万人听命的暴君产生，发动大大小小的战争，就像是编剧和导演，在尽心尽力炮制一部电影，务求这电影紧张刺激残暴血腥色情曲折离奇古怪，好让未来世界的主宰，在回顾人类的历史中，得到高度的娱乐，看人类是如何地被摆布，如何愚蠢，如何冥顽不灵，身在圈套之中，全然不知。”

陶格先生一口气说到这里，气喘不已，我和铁天音听得目定口呆，全身透凉。

整个人类的命运，竟是如此悲惨，不但是未来世界幸存的一些人是玩具，根本整个人类的发展史，也是未来世界主宰的一种娱乐，难怪在人类的历史上有那么多荒诞得完全无从解释的行为，原来那全是未来世界主宰爱看的情节。

我只能极无力地说了一句：“可是……它们也完了。”

陶格喘着气：“它们完了，并不代表人重新成为世界的主宰……我把话说明了，卫斯理，你能尽力使人明白，有这样的事实在？”

我缓缓摇着头，表示我不能，我无能为力。

陶格长叹一声，闭上了眼睛：“我去了，他们正在等我哩。”

这已是他第二次说到“他们”了。我疾声问：“他们？他们是谁？”

陶格道：“伊凡、唐娜，和他们的妈妈……他们的灵魂在等我。”

我和铁天音互望了一眼，虽然陶格的话，意外之至，但我还是有了极快的反应：“如果你和唐娜的灵魂有接触，请她再进入那个女孩的脑部。”

陶格约有十秒钟左右没有回答，我又道：“如果你们愿意，我可以为你们找四个适合的身体，让你们仍然可以做人。”

陶格笑了起来：“不必了，使人贪恋生命，甚至一个阶段的生命结束之后，还要通过轮回，再来一遍，好让它们一遍又一遍地玩下去。不了，我们都不想再做人了。”

这个回答，又大大出乎意料之外，我不禁骇然自问：“难道连轮回这种情形，也属于圈套的范围？人在生，脱不出圈套，死了，灵魂也脱不出。”

这令人十分难以设想，我思绪紊乱，望着陶格。

陶格又隔了几秒钟，才道：“唐娜完全知道你的意思，可是她说，她不想和别人……不……别的灵魂去争。”

我听得莫名其妙：“什么意思？”

陶格道：“已经有一组记忆组，进入了那小女孩的脑部──这是唐娜说的，她说，她也不想再有形体，所以就不尝试了，她说，你能理解的。”

我不由自主，张大了口，还觉得我的呼吸困难。是的，我可以理解，陶格转述唐娜所说的话，我听得懂，有一个灵魂，已进入了陈安安的脑部。

也就是说，温宝裕的难题解决了。

当时，只想到了这一点。而陶格在长长吁了一口气之后，生命结束，铁天音拉起床单，盖住了他的脸。

铁天音有事要处理，我心急去看温宝裕，在走进大宅时，我忽然想起：进入了陈安安脑部的那一组记忆，本来是属于谁的？

那是一个什么样的鬼魂，借了陈安安的身体还了阳？

这种情形不但诡异，而且可怕──那灵魂可能属于一个千年老鬼，也可能属于一个十恶不赦的歹徒，当然也会是厌世自尽的痴男女，或者是从不知哪一层地狱之中脱身而出的冤鬼。

当我推开了门时，我看到的情景是，温宝裕神情欣喜，正在和陈安安说话，说的是：“我不理会你原来是什么孤魂野鬼，你现在是一个叫陈安安的小女孩，有很好的家庭，会有许多人都梦想不到的生活，你要好好地做好你这个新的角色。”

陈安安眨着眼，温宝裕说完了话，才转过头来看我，就在那一剎间，我看到在陈安安的脸上，现出了一个狡诈阴森至极的神情，虽然那种神情，只是一闪而过，可是也使我感到了一股寒意。

温宝裕没有看到，他兴奋得胀红了脸，大声道：“我一直在用我的方法招魂，原来并不困难，我想，扶乩和碟仙，都可以请到鬼魂，我一定也请得到的，果然，有了信心，就会成功，你看，我可以交差了。”

他手舞足蹈地说着，又拉了陈安安，来到了我的面前，陈安安十分柔顺，看来是一个乖女孩。

可是，我忘不了刚才她现出的那种可怕的神情。

温宝裕道：“看来她很聪明，我教她认识她的父母，教她适应她的新生活，她都能领会。”

我吸了一口气，温宝裕这小子，可能还不知道自己做了什么事，当然，他可以向陈氏夫妇交代了。

那时，安安来到我的身前，叫了我一声：“卫叔叔。”

我蹲了下来，盯着她看，她也回望着我，目光之中，有着小女孩不应有的镇定。

我一字一顿地问她：“你是什么人？”

她一字一顿回答我：“我是陈安安。”

我没来由──不，大有来由地感到了一股寒意。

（全文完）