如今，无论谁，一旦发现在任何地方

可以触及怜悯（心的想象），

就急于为它命名，

并且，以饱满的声音歌颂它，

带着疯狂与欢愉起舞，

在孱弱的桦树下，几乎

处于眼泪的边缘。

我用一切语言

教人以沉默。

通过细致地观察这些事物：

星辰密布的天空，

中国猿人的下颌，

一只蚱蜢的弹跳，

一个婴儿的手指甲，

浮游生物，

一片雪花。

我修复失落的爱。

现在就行动！特别的提议！

你躺在去年的草上，

沐浴着阳光，闲谈，

往昔夏日的风

爱抚你的秀发，有如

在远方引领你。

为了深邃的细节，写下：梦。

招聘一个人：为

死于养老院的

孤独老人服丧。

申请者，无须寄来表格

或出生证明。

在今天或迟些日子，

所有文件将被撕毁，

将不再开出票据。

至于丈夫许下的承诺，

我不能负责，

他以甜美的颜色、香味和声音——

狗叫、大街上的吉他——

诱惑了那么多人，

并使他们相信

终究可以克服孤独与惊恐。

白昼先生的寡妇，夜晚女士。