假如在時機成熟前你把它捕捉

你無疑將擦拭悔恨的淚水

但假如你把成熟的時機放過

你就擦不完悲傷的眼淚

If you trap the moment before its ripe,

The tears of repentance youll certainly wipe;

But if once you let the ripe moment go,

You can never wipe off the tears of woe.