第二幕 第四场

灯光对准酒馆。

一名矿工 (走进酒馆)大商人带来了。

业主工会的代表走进来,有药店老板、杂货商以及一些无台词的配角。

矿工们坐到一张桌子后面。

桑切斯 我要讲的话不长。革命需要你们库存的货物和你们的商品,没有这些,革命活不下去。如果你们不交出来,革命就完蛋了,我们也跟着完蛋。我们呢,倒也无足轻重,而革命,我对你们说了你们也不会明白……因此,你们若是拒绝打开店门,那就是死路一条。你们若是打开店门,那就可以得到我们的保证。

杂货商 我……

桑切斯 还有一句话(他拔出手枪),说到做到。我数了,一……二……三……(对杂货商)你说。

杂货商 (粗暴地)不!

桑切斯开了枪,杂货商倒下。其他老板都惊慌失措。

桑切斯 (对药店老板)该你了。

药店老板 好吧。

桑切斯 我就知道准会这样。