洛林需要一支香烟。

她把车子停在一排街铺前，其中有一家是个美甲沙龙。她想起来曾带萨拉来过这里，那时萨拉十一岁。

“我能把指甲涂成红宝石色的吗？”萨拉问。

“当然，”洛林回答，“那脚趾头呢？”

“脚趾头我也能涂？”

“为什么不呢？”

一个美甲师过来帮萨拉把脚浸在一个小盆里，萨拉脸上露出受宠若惊的表情，洛林注视着女儿，意识到女儿平时得到的关爱太有限了，她要工作，而汤姆总是很晚才回家。萨拉转过身，满脸欢笑，对她说：“妈妈，你涂什么颜色我也涂什么颜色。”洛林当时向萨拉保证，以后会常常带她来这个地方美甲。

但是，她们后来一次也没一起来过。离婚改变了所有的事情。洛林走过美甲店的橱窗前，看到很多位子都空着，但她知道，以萨拉现在这个年纪，怕是情愿被抓到警察局去，也不愿意和妈妈一起坐到美甲店里来了。

格蕾丝需要采购一些家用杂物。

她完全可以写下购物清单，让家里的用人们去买。“你不必再操劳家务了，”维克多总是这样对她说。但慢慢地，她意识到对于别人来说，家务可能费时耗力，而对她而言，没有了家务她的生活只能更空洞。慢慢地，她把家务事又给揽了过来。

她推着超市的购物车，在生鲜蔬菜柜台挑了芹菜、西红柿和黄瓜。在过去的几个月中，她又重新开始做饭做菜，为了让维克多吃上更健康的饮食——不吃任何事先加工的食品，所有的食材都是有机的——她希望通过好的饮食能让他多活上一些时日。她知道这只是个微小的举动，犹如大海捞针般徒劳。但是，她需要这样一个念想。

今晚，她要准备一个健康的色拉。但走过冰激凌柜台的时候，她还是拿了一品脱的薄荷巧克力碎冰激凌。那是维克多的最爱。如果他想要放纵一下，她也不想让他失望。