维克多看着两根针，叹了一口气。

接受肾透析治疗已近一年。每一次去都加深了他对这个过程的痛恨。他的皮下被埋入移植片，一根半英寸的管子从胳膊处的皮肤下伸出，他感觉自己像被关进了监狱，感觉自己如同一匹困兽。每周三次去医院。每次四小时。非常枯燥的过程。看着血流出来，再流回去。

他很抗拒这项治疗，不想让管子埋到皮下，也拒绝在治疗的过程中和其他病人交流，尽管医生说“和其他面临同样挑战的人交流会对你有好处的”。格蕾丝也觉得医生的话有道理。但维克多觉得他们面临的挑战是不同的：他们只不过想争取多活一两个月，而他，在计划一个新的人生。

他在一个单间里接受治疗——房间里有电脑和其他娱乐设施——他还请了私人护士。罗杰随时陪护着，他利用这四个小时的时间来工作，毯子上架一个无线键盘，黑莓手机就在床头的桌边，连着手机的耳塞在耳朵里。

一个护士夹着文件夹走进来。

“今天感觉如何？”她问维克多。她是个红发姑娘，身材肥硕，胸部和腰部的衣服像是要被撑开了。

“很不错吧，”他咕哝道。

“那就好，”她回答。

他的目光穿过她，陷入自己的世界之中。再坚持一个星期，他在想。新年之后，他就再也不用听他人的摆布，因为他将登上那艘驶入新世界的船只。

他瞥见角落里好像有个人影闪过，再定神看看，人影已经消失了。

那个人影是多尔。

他用他的方式、那种无人能够察觉的方式，在研究这幢医院大楼——在机器和医护人员之间走来走去，努力去理解治疗的过程。尽管他花了很多时间去研究，但他所看到的一切依然让他感到迷惑。总之，这是一个治疗病人的地方。这他能理解。看到现代医学的种种状况之后，他感到一种似曾相识的悲哀：爱莉在高原上，躺在一条毯子里，孤独地死去了。如果她生在这个年代，或许她的生命会更长？

一个人的寿命取决于出生的年代，这公平吗？

多尔研究了私人病房里巨大的治疗器械，看到血液是怎样流出体内，又流回去。他靠近坐在一张大椅子上、耳朵里塞着耳机的维克多——就是那个需要他去改变命运，并由此完成自我救赎的维克多。

这个维克多有多大年纪了呢？像尼姆一样，他处处受到高人一等的待遇。他皮肤松弛，头发稀疏，手臂上有老人斑，看起来他应该已经够长寿的了。但多尔注意到维克多的表情——他眉头紧锁，嘴角向下。

一个生病的人通常会感到恐惧——也有可能安之若素——但这个人看起来——很愤怒。

或者再确切点。

不耐烦。