第三章 无意中得到的录音
贝克满脸严肃地盯着彼得。他知道彼得喜欢这类新鲜事——彼得想成为记者,而这将成为他报道的第一个故事。
贝克感到内心出现了无法抑制的压力。他努力克服这种感觉,但压力感越来越大。贝克可以感到自己的嘴角在不由自主地抽动。他努力把双唇抿在一起,但还是无法克制嘴角的反应。
贝克看了眼彼得,发现他也有类似的反应。彼得的双肩正在颤抖,他也需要把这种感觉释放出来——对,是笑声。彼得先是轻轻地笑了两声,然后开始大笑。贝克再也抑制不住自己,他的笑声比彼得的还大。彼得躺在了床上,胸部不断起伏。
“走私者!”贝克边大口喘气边说,“亏你想得出来。”
贝克不知道录像中的人到底是谁,他们究竟在讨论什么,但他知道,只言片语外加两个男孩的想象力不能证明任何事情。大厅中的两个人可以讨论任何话题。
“你必须承认,如果真的是走私者,那么这还挺有趣的……”彼得想接着说下去,但他还是无法抑制自己想笑的冲动。
“阿尔伯伯,我们刚刚抓住数名钻石走私者——”
“啊!”彼得开始模仿阿尔伯伯的表情和声音说,“我连1秒钟也不能离开你们两个,对吧?”
贝克站了起来。他虽然还在笑,但他回忆起了查洛巴夫人的话。如果真的是走私者,那么贝克和彼得必须加倍小心。他们必须把这件事告诉阿尔伯伯。阿尔伯伯会把这件事转告给查洛巴夫人,然后带着两个孩子迅速离开塞拉利昂。这件事需要由警方处理。阿尔伯伯经常说,每个人都有自己的职责。
此时,忽然有人敲门,这个声音吓到了贝克和彼得。
“孩子们?”门外模糊不清的声音很熟悉,“你们在里面吗?”
贝克打开门,站在外面的是阿尔伯伯。
“你们好。现在是休息时间,所以我想过来看看你们过得怎么样……发生了什么?”阿尔伯伯注意到两个男孩脸上奇异的笑容。
“没事。”贝克说, “一切都很好。对吧,彼得?”
在当天的晚餐和第二天的早餐中,贝克和彼得都没有把录像的事告诉阿尔伯伯。吃完早餐后,阿尔伯伯离开了他们,去参加最后一天的会议。
贝克和彼得穿过大厅,向他们的房间走去。只听叮的一声,电梯门开了。
就在此时,彼得突然把贝克拉到一边。大厅有一条昏暗的走廊,两边是一些办公室,他们躲在了走廊中。
“又是他们!”彼得小声说,“他们就是昨天录像里的人!他们刚走出电梯。”彼得轻轻地推了贝克一下,“你看!”
贝克把头探了出来,看见两个男人正站在电梯前。贝克觉得他们就是普通人。其中一个是非洲人,另一个则是欧洲人或美国人。他们穿得很休闲,应该就是普通游客。
两个男人向大门走去,这意味着他们会经过走廊。贝克把身子缩了回来,被彼得拉着走到一个更隐蔽的地方。
“他们怎么了?”贝克对彼得的故弄玄虚有点不耐烦了。
“我想知道他们到底想做什么……”
“看上去他们可能也是参会者吧。”
“如果他们是参会者,他们会像其他人一样穿传统服装或西服。”彼得说。
“那么他们可能是游客吧。”
彼得怜悯地看了眼贝克之后说:“游客?这里是旅游景点吗?”
贝克不得不承认彼得说的有道理。“好吧,那他们可能是商人。任何城市都会有商机……”
两个男人走了过去。走廊里很阴暗,他们没有注意到潜伏着的两个男孩。这时,一个人的头贴近了另外一个人,低声说:“你知道吗?如果货物丢失,我们可能会被杀了的!”
另一个人冷漠地看了看说话的人,点了点头,然后拍了拍同伴的肩膀。之后,两个人走出了酒店大厅。
“哇……”在确定已经安全后,贝克小声嘟囔着。
彼得把头探了出来。“他们正在叫出租车!”
“这是好消息。”贝克和彼得回到了大厅,正好看到那两个男人钻进一辆出租车,“让他们走吧。”
“让他们走?”彼得看着贝克,觉得他简直是疯了。
“对,让他们走!”贝克用坚定的语气说,“要知道……”
贝克曾有过类似的经历。几个月之前,他在哥伦比亚的卡塔赫纳遇到过一名腐败的警局局长——拉米雷斯——和毒枭有来往。贝克知道和暴力的罪犯打交道是怎么回事。最安全的办法就是远离这些人。
在贝克回忆哥伦比亚经历的时候,彼得已经走向了大厅门口。
“我想看看他们要去哪里?”彼得看着载有两个男人的出租车从酒店离去,“快!我们也叫辆出租车跟上他们!”
“等一下,等一下!”
彼得已经快到门口了,贝克拦不住他了。“你……”贝克想找一个好理由说服彼得留下来,“你身上没有带钱。”
“我没钱,但你有钱。”彼得说,“如果我没有记错,你还有一些钱。”
“但这笔钱不是用来……”
彼得已经到门口。贝克诅咒了一声,然后追了上去。门口有很多出租车在等待客人,贝克赶到时,一辆出租车已经停在了彼得跟前。
司机把身子探出车窗。“要去哪里,先生们?”司机问道。
贝克很紧张。他不想介入这件事……但他明白自己无法阻止彼得,总得有人帮他。“我们跟着他们,但仅此而已,好不好?”
这确实比在泳池再玩一天有意思得多,贝克暗自想着……
“好吧。”彼得已经坐进了后座。贝克跌跌撞撞地上车,坐在了彼得旁边。关上门后,彼得立刻指向前面的出租车:“跟上前面那辆车!”
司机露出了非洲人标准的微笑。“我已经等这句话很久了!”他踩下油门,跟了上去。