贝克使劲把木杆戳到了河底，用上了全部力气。他们必须在1分钟内上岸。缇堪尼蹲着紧盯着急流。他的表情让贝克想起被疾驰而来的汽车车灯照得发呆的兔子。

木筏开始向岸边移动，与此同时仍在向前面的湍流飞驰。贝克诅咒了一声，一次又一次用木杆撑着木筏，向岸边一点点地靠近。

木杆突然重重地戳到河底的什么东西，差点从贝克的手中震飞。“岩雷鸟”号朝左边移动了约30厘米，向前方移动了2米。

只能这样了，贝克心里一沉。现在水太急了，他能调整木筏的方向，但没法推动它靠岸。现在，他们只剩下一个选择了。

贝克又诅咒了一声。“对不起，我无法让木筏靠岸，我们要在湍流中求生了。”

缇堪尼睁大眼睛，用惊恐的表情看着贝克。木筏又沉了一下，更多的水溅到了他们身上。

“好吧。”缇堪尼鼓足勇气说，“我能帮你做点什么？”

“抓紧木筏就行了！”贝克说。

缇堪尼点点头。他抓紧木筏，继续看着前方。

湍流就在正前方，木筏在波浪中起伏，礁石几乎就在他们眼前。贝克想让木筏从礁石间最宽阔的地方穿过去，那里水量最大，并且远离礁石附近形成的旋涡。贝克深深吸了口气，他盯着要穿过的区域，把木杆戳入了河底。“岩雷鸟”号驶入了一个翻腾着泡沫的水塘，它的目标是前方的两块岩石之间，那里有一条相对平静的通路。

水已经开始在甲板上漫延。如果背包没有被捆在木筏上，它们肯定被水冲走了。木筏现在像潜艇一样，时不时地探出水面喘口气。贝克和缇堪尼都在喘息，溅到他们脸上的河水非常冰冷。

木筏还在不断起伏。贝克抹去了眼睛上的水，环顾四周。他发现四周已经都是礁石，已经找不到明显的出路了。

但河流知道它自己的方向，带着“岩雷鸟”号冲了出去。

“我们的目标是那两块岩石中间！”缇堪尼大喊，他指着两块岩石中的空隙，那里看上去不比木筏宽多少。

贝克看到水面正在向左边下沉，是时候把木筏往右边撑了！

在贝克的导引下，木筏开始往右转。突然，木筏的一角撞到了右边的礁石，整个木筏的框架都震动了。贝克皱了皱眉。如果非要和坚硬的礁石相撞，他更愿意是木头而不是他们脆弱的身体，但“岩雷鸟”号没有散架。贝克在制作木筏时，已经尽可能让它坚固了，但他确实没想到会遇到现在的情况。

木筏开始旋转起来，被拖入了下一个水塘，并且开始下沉，先是贝克所在的前端下沉，下沉得非常厉害，它一头扎入水中，还在不断往下扎。贝克回头一看，发现木筏的后端已经翘了起来。缇堪尼拼命抓住木筏，后面的巨浪迅猛地冲击着木筏。再有2秒钟，木筏就要沉了。

“抓紧。”贝克大喊。他扔掉木杆，爬到了缇堪尼身边。两个人的重量终于让后端落下去了。一股强有力的浪花溅到了两个人的身上，但木筏最终找回了平衡。

木杆在他们身边的泡沫中漂浮着，贝克伸手把它拿了回来。木筏又开始旋转了，他们已经无法分辨方向了。贝克唯一能做的就是确保木筏不会撞到前方的礁石上。

“我觉得……我们安全了……”缇堪尼喘息着说。贝克用余光看了一眼前方，缇堪尼是对的。水速还是很快，但他们应该已经渡过了最危险的一段。前方还有礁石，但只是散落地分布着。木筏在礁石中穿行仿佛在迅速地逃跑。脚下的感觉仿佛是站在一艘快艇上。贝克继续操纵着木筏，确保行驶在水最深的地方，以及避开最后几个陷阱。很快，湍流的声音被他们甩到了身后。他们在颤抖，浑身湿透，但至少他们安全了。

缇堪尼高兴地喊了一声。贝克也加入了，但并没有完全尽兴。在木筏撞到礁石时，贝克感到木筏有些异样。他掀起防水布的一角，看底下的木筏，发现那里已经快捆不住了。整条木筏已经有些松动了。

“我们需要上岸。”贝克说，“我们需要弄干身上的水……”

他想用木杆把木筏推向岸边，但水速还是太快了。现在的水流状况和遇到湍流之前很像，他可以让木筏的方向左右移动，但水速让他的努力全都白费了。唉，不去管它了。水速会随着河流的前进不断变缓，到时再努力上岸好了。

“啊，贝克——”

缇堪尼的语调让贝克很担心。湍流的声音刚才确实小了，但现在湍流的声音又变大了。他们并没有掉头往回走，那么这只能意味着……

贝克有了一种不祥的预感，他伸长脖子，想知道缇堪尼到底看到了什么。

在一瞬间，贝克以为自己看错了：前面根本没有湍流，也没有岩石和旋涡……

接着，真相大白。前面不可能有湍流，前面连河都没有了。前面是瀑布。

贝克大脑里瞬间闪过几种选择。他们可以跳到河里，游到岸上。不行，水速太快了，他们还是会顺着瀑布坠落。他们也可以继续待在木筏上，说不定木筏能够保护他们。不，木筏只会砸在他们的头上，让他们无法露出水面。另外，瀑布底下的岩石很有可能让他们和木筏同时粉碎。

就是这样了，没有更多选择了。既然所有选择的结果都是死路一条，那么，贝克必须选出最不坏的那个，然后尽全力去实现。

他又开始尝试让“岩雷鸟”号驶向岸边。或许他们可以尽可能地离岸近点，然后跳下去并游到岸上。

又或者……

贝克突然觉得自己看见了希望。他看到左边岸上有一棵倒下的树横在了水上。树枝已经垂了下来，几乎触到了水面。这棵树应该是在冬天倒下的，应该还没有腐朽。他们可以用这棵树来救自己。

“那棵树是我们的目标。”贝克指示缇堪尼，“木筏从树下通过时，我们要抓住树干。”

缇堪尼也看到了那棵树，他努力点了点头。“好！”

“解下背包，把它……”

他们只有不到1分钟的时间。缇堪尼手忙脚乱地解着他绑的绳结，最终从木筏上解下了背包。他背上背包，蹲在木筏前端，准备就绪。贝克努力让木筏向他们的目标前进。他不能一边撑船一边爬树。在到达树之前，贝克要保证木筏不会突然转向。

在最后一刻，他抛下了木杆，背起了自己的背包。很快，他们来到了树干下面。

缇堪尼跳向离他最近的树枝上，整个树干沉了一下。他大喊大叫，他的脚还在甲板上。贝克赶了过去，抓住他的大腿往上推。潮湿的树叶擦着缇堪尼的脸庞，树干仿佛想把他甩到水里。他拉住一根更高的树枝。贝克把他的膝盖托到了树干上，让他横卧在树上，离开了木筏。

但“岩雷鸟”号就要离树干而去了。贝克需要到木筏的另一端才能抓住树枝。他已经看好了缇堪尼身边的一根树枝，那根树枝应该足以承载他的重量。贝克高高跃起——

贝克的肩部剧痛。一根隐藏在树叶里的树枝，顶在了他的肩部，把他弹了回去。他落回到了在水中起伏不定的木筏上。

“贝克！”缇堪尼大喊。

贝克挣扎着站了起来。挥舞着双臂，企图找到平衡。但是，他知道那根树枝现在已经够不到了，就算跳也够不到。

他又蹲了下来，想让木筏变得平稳。他的目光与缇堪尼相遇，缇堪尼眼中满是绝望。然后，木筏继续急速前行。贝克还在木筏上，缇堪尼则无助地趴在树枝上。贝克转过头来，面向即将到来的瀑布。