第二天早上，贝蒂娜打破厨房里一片尴尬的沉默，说：我有一个主意。诺拉像拨弄动物内脏似的拨弄着她盘子里的炒鸡蛋。贝蒂娜说：我们可以租一辆车，然后开车去温泉。托姆说：太好了，我们一起去。贝蒂娜起劲地谈论着温泉，因为诺拉还是不吭声，贝蒂娜生气了。她说：你怎么啦，你是不是可以与我们说话。诺拉听到她说“与我们”说话，于是她便说：我想留在这儿，你们尽管开车去。诺拉想，这是考验。如果他与她一起开车去的话，那么一切便很清楚了。请别让他与她一起去。那好吧，那我们就自己去，托姆说。现在他真的生诺拉的气了，他觉得她比往常更让人难以理解。我们真的去吗？贝蒂娜问。诺拉听她在说“我们”。这话听起来就像是没有其他的“我们”似的。贝蒂娜对诺拉说：我不知道出了什么问题，如果出了什么问题的话，那也是你的问题。然后他们便开车走了。