附录 《老子》原文及注释 第74章

民不畏死,奈何以死惧之?若使民常畏死,而为奇者,①吾得执而杀之,孰敢?

常有司杀者杀。夫代司杀者杀,是代大匠斫。夫代大匠斫者,希有不伤其手者矣!②


本章对统治者实行的严刑峻法提出抗议。

①奇,奇诡。为奇,做不正常的事情。

②司杀者,专门负责杀人的人。斫,砍,削。