突如其来的停电，造成一片混乱。女学生们尖声叫起来，调皮的小伙子却故意发出刺耳的怪叫。女老板从袁树森的搂抱中脱出身来，对吧台那边大喊赶快点蜡烛。不一会，蜡烛被点亮了，电工也被找了来寻找停电的原因。可能是有人乱拉了一下电线，也可能有人故意捣蛋，保险丝刚换上，蜡烛还没吹灭，所有的灯便又一次熄了。

    在电工继续查找停电原因的时候，有人高喊用烛光进行舞会更有趣。几个小伙子跑到吧台那里，把存在那的所有的蜡烛全点上了，然后把点着的蜡烛通通分给别人。这还不够，有人竟然迅速跑到外面的街上，把小店里的蜡烛统统买了来。结果，当电源接通以后，大家一致认为不要用电来照明，因为烛光舞会更有一种浪漫的情调。

    女老板担心燃烧着的蜡烛，会引燃地毯，可是那些兴致勃勃的年轻人，又怎么可能再听这劝告。一支支蜡烛被点在小桌子上，被插在空啤酒瓶上，有的人甚至用手拿着蜡烛跳舞。烛光的照耀有一种奇特的效果和气氛，那些手上拿着蜡烛翩翩起舞的年轻人，为了怕火苗烧着自己或者别人，一个个都变得文雅起来，动作就像是电影上的慢镜头。徐蓓让袁树森也举着一支蜡烛，然后偎在他怀里，窃笑着缓慢地踱着舞步。“这次我们两个可不能分开了，”徐蓓说，“一分开，我们就没机会再在一起跳舞。”

    袁树森酸溜溜地说：“是呀，看中你的人太多。”

    徐蓓得意地说：“不过这样的烛光舞会的确有趣，不是吗？”

    舞会在女老板的一再要求下，不得不停止。关于野狼嚎的纪念活动，虎头蛇尾地就算结束。夜总会的生意到晚上才真正开始，正是由于这样的原因，女老板才会同意搞这么一次活动。野狼嚎的画像从歌台上取了下来。一不小心，那画像被从中间撕开了一个大口子。人们像散了戏一样往外走，不时地发出空啤酒瓶碰撞的声音。死去的野狼嚎就像他活着时那样，为浮躁的大学生提供了一次发泄的机会，发泄完了，一切也就结束。袁树森和徐蓓因为还要陪女老板敷衍几句，因此走在了最后。

    外面正是太阳下山的时候，袁树森和徐蓓迎着夕阳走出来，才发现夜总会里的黑暗只是一个错觉。烛光舞会不过建立在这种错觉之上，换句话说，那种如痴如醉的疯狂场面，那种烛光摇曳的浪漫情调，仅仅是人造的假象。外面的集市又到了一天中人们采购的高峰，到处都是人，买菜和卖菜的，吵架的嚷声，腐烂的菜味，都混合在一起。一名慌不择路的窃贼在人群中像鱼一样乱钻，几个人徒劳地喊着“抓小偷”。现实的世界没有多少人们想象中的可爱，袁树森首先发现自己的肚子饿了，因为已经到了该吃晚饭的时刻，但是他们今晚的晚餐还没有下落，走出乱哄哄的集市，他们路过一条餐厅林立的美食街，许多位一看就是从农村雇来的打工妹，涂脂抹粉，穿着艳丽的既俗气又廉价的衣服，用轻浮的口音请他们迸餐厅用餐。

    “我们打的回去吧，”徐蓓也发现自己的心情正迅速变坏，“这样我们可以快些到家，吃什么无所谓，吃方便面和煮粥，都行。”她害怕袁树森舍不得打的，补充了一句，“打的的钱，我可以在报社报销。”

    于是两个人站在马路中间拦出租车，一连来了几辆，都有客。来来往往的车辆正是最多的时候，好不容易有了一辆空车，一听说他们的路程，驾驶员竟然拒载。袁树森气得大骂，那驾驶员说你骂谁，袁树森说我就骂你，怎么样？驾驶员知道自己拒载，被管理部门知道会罚款，头伸出车窗还骂了一声，将车开走了。徐蓓第一次发现袁树森变得这么粗鲁，苦笑着说：“真是的，花钱打的还受气。”一个膀子上套着红袖章的老人走过来，叫他们别站在路中间，袁树森蛮不讲理地说：“我们就站这了，又怎么样？”

    老人说：“你们怎么这么没文化？”

    袁树森怒气冲冲：“对了，我们就是没文化。”

    幸好这时候被徐蓓拦住了一辆出租车，要是他们如此站在马路中间，和老人继续斗嘴斗下去，一定会有很多人围观，最后一定会有人去把警察叫来。老人忿忿不平地对他们喊着：“别以为自己有几个臭钱，可以坐出租车，就有什么了不起！”袁树森坐在正缓慢行驶的出租车里，无话可说，结果只能对老头做个鬼脸。老人蝶蝶不休地还在说，说什么，袁树森和徐蓓已经听不见。车子开出去一截，袁树森突然感到一阵巨大的悲哀，尽管满街都是各种牌号各个出租公司的出租车，这只是他第二次有机会坐，第一次是蹭老同学的，这一次又是指望徐蓓可以报销，那老头却已经嫌他神气活现，难道他就真的不配坐出租车？

    “下次，我们花自己的钱，打的。”他回过头，板着脸对徐蓓说。