香港书志学

香港书志学

自香港成为英国殖民地以来,这一百多年之中,有关香港的出版物,自

当地政府编印的公报,小册子,以至一般作者以香港为题材写成的游记和小

说。总算起来,那份量自然也相当可观。事实上,在香港成为英国殖民地以

前,即在一八四○年以前,在鸦片战争以前,当时的那些到广州来贸易的外

国商人,以及怀有野心的殖民主义者和传教士,他们留下来的书信、航海日

记、游记和回忆录,其中都可以找到不少有关香港的资料。这些关于香港未

经开辟,未曾成为外国殖民地以前情形的记载,从现在看来,不仅在史地资

料上非常有价值,而且读来也非常有趣。

可惜的是,这些在一八四○年以后出版的书籍,现在自然很难有机会可

以直接读得到。我们只能从别人所写的有关香港初期的历史叙述中,偶尔读

到辗转引用的一两节。因为这些早就绝版的书,已经都成了珍本,只有几处

以收藏东方图书完备著名的图书馆才有了。

要查阅有关香港的各种著作书目,本来可以参考香港政府每年编印出版

的英文本《香港政府年报》(Hong Kong Government Annual Report),卷

末总附有一份很详细的有关香港书目,而且这份目录逐年都在扩充,增入新

的资料。可是自一九六四年起,年报取消了所附的这个书目,另行编印了一

本小册子,在一九六五年出版,就称为《香港书目,一九六五年》(A Hong Kong

Bibliography,1965),由香港政府印务局印行,每册零售一元,是英文本。

这本《香港书目》是白乐贾(J. M. Braga)所编,他是久居香港的葡

萄牙人,原本历年附在政府年报后面的那份书目,也是由他所编,不过现在

重加整理,剔除若干无关重要的著作,又分门别类,印成了这本小册子。

书目共分成十二部分,如行政、财政、教育、自然史与科学、历史与考

古学、一般等等。所著录的书名约在四百种上下,一部分是政府公报之类的

出版物,余下都是私人著作,而且都是在近年新出版的,只有少数是已经绝

版的著作。

原本附在一九六三年政府年报卷末的那份书目,所著录的书名约有八百

种,较之一九六五年出版的单行本书目为多。这是因为伦敦和香港政府历年

出版的公报,以及一些以香港为背景的小说,或是一本书之中仅有一两童是

涉及香港的,白乐贾在编印书目单行本时,都加以删除,因此在著录书名的

总数上便大大的减少了。但也有少数是例外,如玛森的小说《苏茜黄的世界》,

一九六三年的年报书目里自然著录,虽是小说,一九六五年单行本书目里仍

加以保留。

这数百种有关香港的单行本和小册子,对于这个仅有一百年历史,却已

经成为远东一个重要经济据点的英国殖民地,可说不算太多,却也不能说是

太少了。不过,对一般人来说,对一个要想知道一下香港过去的和现在一般

情况的读者来说,他若经过适当的选择,挑选十多种二十种来读一下,已经

足够满足他要了解香港这殖民地的基本知识的需要了。自然,他如果是对香

港过去历史和发展经过特别有兴趣的,他应该多选择几本叙述鸦片战争和香

港早年历史的著作来读。他如果是对香港自然史和地理环境特别感到兴趣

的,他一定要读香乐思氏(G. A. C. Herklots)和戴维斯(S. G. Davis)

等人那几本有关香港自然和地理的著作。他若是对香港政治社会和未来前途

特别感到兴趣的,那么,无论是本地政府的报告书,或是伦敦出版的有关香

港各种问题的公报,简直一种也不该放过了。不用说,《香港书目》所著录

的书,仅是以英文所写的为限,没有著录用其他文字所写的有关香港的著作。

事实上,有关香港的中文出版物虽然不多,却也有它的重要性。尤其是史料

和文件,由于香港和中国关系密切,自有它们的特殊价值。日本文有关香港

的著作也不少,用其他文字写的自然也有。香港政府编印的有关香港书目,

对英语以外的著作全未提及,可说是一个重大的缺点。《香港书目,一九六

五年》的编纂者白乐贾在序文上说,他目前正在同香港大学图书馆的彭萨尔

氏合作,编印一册较为完备的有关香港的书目,连香港早年的一些报刊文章

也收入,希望能弥补上述的那种缺点。