六、“大江大海”,屁!
■《大江大海骗了你》,这是一个有趣的副书名,并且有张力,用“骗了你”作为提醒,暗示有人是被骗的傻瓜。是个不错的构想。
□本来我的构想是“大江大海,屁”,用一个“屁”字蹦出一切,简明扼要,也不错,更有张力呢。
■在一本正经之士眼里,有点不雅吧?
□毛泽东词中有“放屁”字眼出现,孙中山“三民主义”中也大谈“放屁”,屁来屁去的,在他们革命家眼中,都不发生字眼问题。
■《阳痿美国》一书,中国大陆朝中有人视“阳痿”两字不雅,影响了出书。
□我想起我做预备军官排长时候,排中有阿兵哥叫张中尾,读《青春花朵》一类书,老兵班长郑金海不准他看。理由是:书中有“月经”两个字。
■“阳痿”、“月经”、“放屁”都是生理名词啊,在医学书里还是学术名词呢。
□“放屁”两字还够不上呢,该叫“排气”。
■看来该查禁毛孙诸公的著作才安全。
□如果郑金海班长升了官,做了中朝大员,他干得出来的。
■但你还是没用“屁”字做副书名。
□用“骗了你”更有亲切感,因为点出阁下即是被害人、被害人即是阁下。书名把读者给屁进来了。
■你用“大江大海”,还把四个字括起来,显然别有所指。你明明冲着龙应台那本《大江大海一九四九》来的。
□没错。
■你写了一辈子的书,在书名上,你都没有这么强烈的针对性,这回怎么这么大火气?
□太气人了吧?多少年来,我们与蒋介石及其“文学侍从之臣”抗争,最后把蒋介石鞭尸、把走狗打得哇哇叫,夹尾而逃。本来已经在清扫战场了,不料又冒出一群“蒋介石超渡派”,在打招魂幡,这是我看不下去的。
■什么“蒋介石超渡派”?
□超渡是佛门用语,是为死者诵经咒,以佛力代死者消除前世罪业。仪式出自《佛说盂兰盆经》中“目连救母”故事。
■你说“蒋介石超渡派”,显然是指文化人来超渡死者蒋介石吧?龙应台是其中之一吗?
□是其中之一,不过她是隐性的,并且满有技巧,所以“肉麻度”比较低。龙应台在大前提上是肯定蒋介石的团队的,这还得了!媚蒋媚到骨头里了。
■所以你认为很严重,你要拆穿龙应台。
□拆穿龙应台的精确定义分两方面,就人而言,是拆穿“龙应台之流”,不限于龙应台个人的,而是多数的;就事而言,是拆穿“龙应台式错误”,也不限于龙应台个人的,而是多数的。龙应台集“后蒋时代”错误思想的大成,似正而妖、言偽而辩,我们不能不声讨“龙应台之流”、拆穿“龙应台式错误”。
■干拆穿这一行,你可是驾轻就熟呢。这方面的书,你写了好多好多。
□六十多年来,我坐看打着国民党旗号的一批坏人,在祸国殃民以后,退居海隅、窃中国一岛以自娱。随后,又坐看这批坏人,孵出打着民进党旗号的一批混人,在有样学样以后,退居边陲、恃中国一岛以自毁。我生也雄奇,志不在一岛,只缘阴错阳差,不幸与彼辈同土,自不免于周旋、纠缠、与作弄;爱国情殷,亦不免于救溺、热讽、与冷嘲。大体说来,对雄奇之人,未免浪费。但是,龙应台靠着与财团的勾结、靠著财团们提供的金钱与基金会,一路闹得太嚣张了,我实在不得不出手,教训教训他们了。