张爱玲的软饭 销魂的舌之味

张爱玲是民国时著名才女,一句“出名要趁早”成为指点此后历代才女的金玉良言。

男人心中的理想女人有几个标准是共通的——所谓上得厅堂,下得厨房。以此衡量,张爱玲绝对算是优秀女人,除了这两条,她还多一条“写得好文章”。

张爱玲文章写得好早有定论,自20世纪90年代开始的一波波“张热”便是明证,我不想再凑热闹。作为一个资深吃货,我关心的是张爱玲文字间散发的阵阵饭香和一道道可口的小菜。

与其他作家相比,张爱玲作品中写吃的篇幅更多,也更细致,有时候甚至会详细地记叙菜的做法。单从这个细节看,我就愿意引张才女为吃货同类。再读起她的文章,也多了几分亲切。

张爱玲关于吃的系统论述主要是一篇名为《谈吃与画饼充饥》的长文,提到童年在天津时吃到的各种美味。

其中一道是鸭舌小萝卜汤。对于这道童年美味,张爱玲的描述很有趣味:“咬住鸭舌头根上的一只小扁骨头,往外一抽抽出来,像拔鞋拔……汤里的鸭舌头淡白色,非常清腴嫩滑。”

这段短短的文字可谓精彩,色香味俱全,细致入微,只有真正的吃家才能体会得到其中的味道。

鸭舌的味道往往柔糯带弹,很多吃货都非常喜欢,而且正如张爱玲所说“清腴嫩滑”的鸭舌,吃起来很有些像男女之间接吻的感觉,颇有销魂味道。

我本人也是鸭舌爱好者,吃的方式也与张爱玲描写得很像,吃的时候也未免有些旖旎的想象:张爱玲后来再吃鸭舌时,会不会想到她与胡兰成的拥吻呢?

鸭舌算是下水,虽然美味,但始终难登大雅之堂。我遍查了很多民国时期的菜单和宴会资料,像北京的八大楼、八大居菜谱中,几乎没有鸭舌的踪影,倒是常见鸭肝做的菜式。在这一点上,同属下水,鸭舌的地位就远不如鸭肝了。

而鸭肝之所以能登上台面,位列宴席正菜,我想还主要是沾了她的大姨妈“鹅肝”的光。鹅肝是西方菜式中的顶级食材,名贵得紧,在民国西风劲吹的时代,靠着这位风光的洋亲戚,鸭肝自然也就被抬高了身价。

鸭舌有浓重的江湖气质,被国人广泛接受,还是近二十多年来的事情。20世纪90年代,国内兴起“三国热”,这也吹到了美食界,大厨们创制了很多“三国菜”,其中有一道“舌战群儒”就是用鸭舌为主料。

这道菜用鸭舌可谓得当,因为张爱玲就说过:“鸭子真是长舌妇,怪不得它们人矮声高,‘嘎嘎嘎嘎’叫得那么响。”

舌战群儒菜谱

主料

鸭舌两百五十克,鲜银鱼一百五十克,口蘑十个。

调料

鸡油六克,盐五克,味精四克,料酒五克,高汤一千克,胡椒粉两克,姜片十五克,葱段十克。

制法

1.鸭舌下开水锅烫二十秒洗净,银鱼洗净,口蘑切梳子花刀。

2.鸭舌、银鱼、口蘑分别焯水待用。

3.鸭舌加姜、葱、料酒、盐,上笼旺火蒸五分钟至入味取出,摆入小碗中,加入口蘑、盐、味精调味,上笼旺火蒸十分钟取出,翻扣碗中。

4.锅中放入高汤、料酒,下银鱼煮熟,加入盐、味精调味,倒入盛鸭舌的碗中,淋鸡油,撒上胡椒粉即成。

说到鸭舌,绕不过北京著名的全聚德。全聚德以烤鸭驰名世界,但他们对鸭的利用不止于鸭肉,也包括鸭掌、鸭肝、鸭舌等。

我有收藏菜谱的爱好,手上有本1982年北京出版社出版的《北京全聚德名菜谱》,其中有几道鸭舌的名菜:水晶鸭舌、云片鸭舌、葵花鸭舌、牡蛎竹荪鸭舌汤。

光看名字,这几道菜已经足够精彩。与全聚德这几道菜相比,张爱玲的鸭舌小萝卜汤只能算是小菜一碟了。

但遗憾的是,去吃过不下三家的全聚德,始终没能吃上这菜谱上的“鸭舌菜”,这不能不让人遗憾。

借着这个小小的遗憾,这里多说两句,说给全聚德,也说给中国当下的美食界——现在的餐饮两极分化,要么拼命搞江湖菜系,跟风追潮;要么拼命学西方赶时髦。而在传统美食的复原和继承方面,搞得很差,丢掉了很多传统的东西及经典菜式。

我一向的观点是,“真正的美食美味是小众的。”这种小众不在于价格的高低,而在于是否沿用了当地自然的食材及古法制作。我把这个观点总结成一句话:美食在当地,当地在民间,民间在家庭。

鸭舌虽不登大雅之堂,但深得很多吃家钟情。清人童岳荐的《调鼎集》中也记录了不少鸭舌菜:糟鸭舌、白煮鸭舌,风鸭舌、煨鸭舌等共八款。其中煨鸭舌做法是:以鸭舌配鸭皮、火腿片,加葱、盐、酒酿(醪糟)文火煨制。光从食材的搭配上,就可以想象这道菜的美味,酒酿可去腥增香,而火腿片则可以让鸭舌的味道更加醇厚爽滑,很值得我们借鉴复制。

鸭舌一般的做法是煮、卤,还有就是烧、烩。我曾经尝试做过比较特别的处理方式,即用做腊肉的方式处理鸭舌做成腊鸭舌,还用过甜面酱酱鸭舌。把肉用腊的方式处理往往能让味道更加厚重,口感也更韧弹。腊鸭舌是用柏枝、花生壳、核桃壳等烧火烟熏的,干了之后很像一个小虫子。吃的时候要先用温水发涨,然后煮熟。上桌之后是少有的民间美味,不少朋友吃了连声叫好,但也同时纷纷问,这是什么东西——他们已经认不出来那是鸭舌了。

其实不止是鸭舌,很多动物的舌头——鸡鸭猪牛羊,都是超级美味,袁枚的《随园食单》中就收录有牛舌。舌这种食材,肉质细腻富有弹性,口感介乎于肥瘦之间,很容易就俘获很多人的味蕾。吃的时候口感嫩滑,让人联想起销魂的爱情之舌,才气横溢的“三寸不烂之舌”,更有别样体味。

因为特别钟爱“舌”的销魂味道,我每年都会做不少腊猪舌、腊牛舌等煮香入味上桌,再与几位好友一起分享,配上私家酿制的“二毛红”酒,非常快意。