第五章 先斩后奏 一个美国营的覆灭

1950年7月,在降临到美国陆军的许多灾祸中,恐怕以第29步兵团第3营受到的打击最为惨重,该营的覆灭以令人难以忍受的方式证明,把训练差劲、装备低劣的士兵投入战斗必然会导致灾难。更确切地说,这个原在冲绳执行警备任务的“团”,应该称为一个营,因为它仅达到1 200人编制的半数左右。尽管如此,7月中旬,该部队奉命开往日本,并且得到保证说调往朝鲜之前先接受6个星期的训练。

毫无疑问,该团需要做一些准备。士兵进行野战训练的时间极少,其中一些仅凭道听途说才知道陆军的基本武器M-1型步枪的操作要领。作为警备部队,他们仅仅处理日常公务和治安,远东司令部当局没有人想过需要动用这个被占领的岛屿上几百人的部队,因为实在排不上号。

麦克阿瑟突然需要部队——任何部队均可——使第29团受到关注。7月20日中午,一艘运输船驶入冲绳,运来400名未经训练的新兵补充到该团。新兵们只准从船上取下盥洗用具,他们排着散乱的队形走向供应站,然后被补充到该团仅有的第1营和第3营。军需官向他们发放武器和野战装备。几小时后,他们又返回运输舰前往朝鲜,而不是按照原先的允诺开往日本的训练场。

军官们表示强烈反对。第3营代理营长托尼·雷博少校向他的第8集团军上司诉苦说,士兵们大多结束仅仅8周的基本训练,具有战斗技能的人寥寥无几。经过软缠硬磨,他才从第8集团军G-3(作战处)助理处长阿伦·麦克莱恩上校那里得到允许,在釜山进行为期3天的强化训练后再投入战斗。

承诺来得痛快,取消得更快。部队于7月24日到达釜山后立刻奉命开赴战区的中心晋州。阿伦·麦克莱恩上校显然受到沃尔顿·沃克将军的压力——而沃克又不断受到麦克阿瑟的催促——因此他没有心情来考虑该团指挥官的疑惧。因此,曾经允诺的6周和3天的训练都未兑现。相反,该团两个营却被一股脑地推上前沿阵地,步枪和迫击炮还未经试射,0.50口径的机枪上还覆盖着一层厚厚的防护油。

三军参谋长通过与东京的往来电报得知了事态的发展,但未采取任何措施去阻止该部队的调动,尽管每一种迹象都表明这一调动将招致灾祸。

7月26日,第3营到达前线刚刚几个小时,就在河东附近走进北朝鲜人的一个伏击圈。设置在一条涧沟两侧的机枪向美军队伍猛扫,军官们疯狂地呼叫头顶上都看得见的美国飞机前来轰炸,但无线电失灵,飞机飞走了,没人觉察到地面发生的惨剧。美国步兵们争先恐后地渡过深涧中一条20英尺宽的深溪逃命,他们为了游泳甩脱战斗靴、衣服甚至武器。北朝鲜士兵冲到涧边,不慌不忙地消灭了大批美国人。据一名幸存者说:“他们穷追猛打我们,就像在射杀从野火中逃命的兔子。”

根据名册记载,第3营投入战斗时约有757名士兵。两个月后美军夺回河东地区时,阵亡登记队找到了313具被打死的美国人尸体,大多散布在河边和稻田里。一名北朝鲜俘虏供认,他的同志还抓获了大约100名美国俘虏。

麦克阿瑟的确告诉过参谋长联席会议,他打算用鲜血和生命换取时间(和空间)。这一次,他以最残忍的流血作为代价,把那些毫无战斗经验的士兵投入了战斗,他们的武器还涂着防护油,部队完全是一盘散沙。但是,使300余名美国人丧命的河东惨案在整个战争中根本不算一回事,甚至麦克阿瑟在他的回忆录中都未曾提及。这样,美国确实为20世纪40年代末削减军事预算付出了一部分代价。