第六个螺栓开始松动时，她刚好听到走廊传来脚步声，脚步轻轻的，不是杰克森，跟男生小心踮步的声音不一样，听得出是女生正常走路时的声音。脚步声停在门外，停顿了一下。她把长铁管放回床架上。然后听到钥匙插进门锁。她把床垫拉回原位，盖上毛毯。又停顿一下，房门打开。

一名女子走进房间，模样跟其他人差不多，又白又瘦，留着长长的直发，五官鲜明朴素，没有化妆，没有饰品，双手红通通地。她手上端了个盘子，上面盖了一层白布，盘子鼓鼓的，身上没有武器。

“吃午餐！”她说。

荷莉点点头，心头怦怦直跳。女子站在原地，手中端着盘子，环顾房间四周，眼睛瞪着松木制成的新墙。

“妳要我把餐盘放在哪里？”她问道。“床上吗？”

荷莉摇摇头，说：“放地上。”

女子弯下腰，把餐盘放在地上。

“看来妳是需要张桌子。”她说。“还有椅子。”

荷莉眼睛瞄到地下的餐具，心想：拿来做工具刚好。

“妳要我叫他们拿张椅子给妳吗？”女子问。

“不用。”荷莉说。

“随妳，我倒是需要一张。”女子说。“我要在这里等着，看妳吃完，确定妳不会把银餐具给偷走。”

荷莉含糊地点点头，绕过女子，眼睛瞄着打开的房门，女子循着她的视线望去，笑了起来。

“妳逃不掉的。”她说。“这地方到哪里都很远，而且中途的地形很难走。往北，要走上两个星期才能到加拿大，路上妳还要祈祷有足够的草根、果子和昆虫可吃。往西，要游过大河。往东，可能会在森林里迷路，或是被熊活活吃掉，就算没遇到，也还要走一个月才能到蒙大拿。往南，妳会被我们射杀，边界到处都是我们的守卫。妳啊，一点机会也没有。”

“道路被封锁了？”荷莉问。

女子给她一个微笑。

“我们把桥炸了。”她说。“现在已经没路了。”

“什么时候的事？”荷莉问她。“我们是开车进来的啊！”

“就在刚刚。”女子说。“妳没听到吗？这些墙这么厚，我猜妳也听不到。”

“那你们要怎么派李奇出去。”荷莉问，“他不是要帮你们传什么消息吗？”

女子又开始微笑。

“计划有变。”她说。“他的任务已经取消，不去了。”

“为什么？”荷莉问。

女子眼睛直视着她。

“我们发现彼得·贝尔的事了。”她说。

荷莉不发一语。

“他是被李奇杀死的。”女子说。“在北达科塔把他给闷死。我们才刚接到消息，不过我在说什么，我想妳心里很清楚，对吧？”

荷莉瞪着她，心想：李奇这下麻烦大了。她可以想见李奇此刻手上铐着手铐，一个人被关在某个地方。

“你们怎么发现的？”她小声地问。

女子耸耸肩，说：“我们的朋友很多。”

荷莉仍旧瞪着她看，心想：一定是内贼。他们知道我们去过北达科塔，只要一张地图、一把尺，就可以算出我们现在的位置。她可以想见，电脑键盘正喀啦喀啦打着，杰克森的名字出现在十几个窗口里。

“你们会怎么处置李奇？”她问道。

“一命偿一命。”女子说。“这是我们的规矩，每个人都要遵守，妳的朋友李奇也不例外。”

“那你们到底会怎么处置他？”荷莉又问了一次。

女子大笑起来。

“有那么难猜吗？”她说。“还是妳根本没概念。我只能说，不会简简单单就放过他的。”

荷莉摇摇头。

“他是自我防卫。”她说。“那个人要强暴我！”

女子看着她，一脸轻蔑。

“他要自我防卫什么？”她说。“又不是要强暴他。再说，人家要强暴妳，我看也是妳自找的。”

“妳说什么？”荷莉说。

“八成是妳勾引他吧？”女子说。“像妳这种住在城里的小狐狸精，我们太清楚了。彼得还真可怜，一点机会也没有。”

荷莉只是瞪着她看，然后眼睛瞄向门口。

“李奇现在人在哪里？”她问。

“不知道。”女子说。“我猜大概被绑在不知哪棵树上。”

接着，她笑了起来。

“不过我知道接下来他会去哪。”她说。“他会被带到阅兵场。上级要进行惩处的时候都在那边举行，会命令大家去看好戏。”

荷莉瞪着她，咽了咽口水，然后点点头。

“可不可以麻烦妳帮我弄一下床？”她问。“床有点怪怪的。”

女子顿了一下，然后跟着荷莉走到床边。

“有什么问题？”她问。

荷莉拉开毛毯，费力地把床垫搬到地板上。

“螺栓好像有点松掉了。”她说。

“在哪里？”女子说。

“这里。”荷莉说。

她双手握住长铁管，先是往上一抽，顺势一挥，铁管像钝矛一样击中女子的脑侧，铁拳般的突缘打向她，把她的头皮扯下，并将一块长方形头骨打进大脑。她从床垫上摔了下来，还没落地就已断气。荷莉小心翼翼地跨过午餐餐盘，冷静地跛着脚走向门口。