第二章 信息通道中的惊人发现
手指灵巧地在键盘上敲击了几下,系统联通了美国的信息高速公路。华盛顿,原油泄漏还没有完全控制住。小拇指轻轻一点,图像被调了出来。从眼前这个角度看过去,几只灰颈鹤在水面上痛苦地挣扎着,鲍伯把画面拉近些,于是他看见了那些浮油。很可怕,整整三周了,那里的石油每天都在毁灭着数以万计的野生动物。他叹了口气,将画面切到了西部的阿拉斯加。
没有意思,阿拉斯加更没有意思,望着画面上那些熟悉的景物,鲍伯一个劲儿犯困。半年前他同父亲去过那里,除了累得要死以外,几乎一无所获。
他重新换了个编码,屏幕内容跳到了伦敦图书馆。选择了野生动物那部分,没费什么事儿就查到了“羊”的条目。
羚羊、黄羊、青羊、牛角羚、岩羊……
鲍伯一一将那些羊的图像显示出来,经过反复比较,他最终确认,指导教师还是接近山羊。山羊是一种太一般的动物了,一点儿也不稀有。那位先生假如像牛角羚那么健壮而高大,说不定就更令人尊敬了……啊哈,想到哪儿去了?他忙不迭地除掉屏幕上那些羊的图像。
对不起啦先生,我没有其它意思,仅仅是出于好奇。
其实他非常明白,指导教师这个人心地非常好。他对学生的严厉丝毫不带个人目的。想当初,母亲把自己交给他,就是为了让他学会写文章,指导教师在这方面是非常有名的。可是,怎么说呢……鲍伯以为,自己天生就不是写文章的材料。
他开始无聊了。指尖漫无目的地敲击着键盘,无序的字符一个个跳到屏幕上:J、F、I、H、0、0、0、2、A、A、……(这也许是个密码,也许什么都不是),总之,他就这么敲着,连上帝都想不到,14岁的英国少年鲍伯,正在接近一个可怕的秘密,非常可怕!
JFHIH0002AA49
鲍伯在这个地方下意识地停住了手。此刻,他面前的指令是一个十二位数——一组丝毫没有意义的字符。他无聊的时候经常这样,没有目的地胡乱打一些数字,有时会“进入”某个大公司的货运码头;有时也可能“进入”总统的会议大厅;有一回居然“闯进”了南非的一个私人家庭,制造了一场既有趣又纠缠不清的恶作剧。
父亲拉蒙警告过他:“听着鲍伯,我知道你没有什么不良企图,但是人家可不会这样想。这么说好了,假如你‘钻进’哪家银行……”
“噢,爸爸。”鲍伯开心的要命,“真那样的话,我们是不是能搞到一大笔钱?”
“是呀是呀。”拉蒙摊开双手,“那么一来,你、当然还有我这个做父亲的,马上就得吃官司,说不定还得坐上几年牢。”
好奇心是个既可怕又诱人的东西,鲍伯没办法克制内心的欲望,所以至今也没能真正改掉这个毛病。
此刻,他调皮地望着屏幕上那行字符,情绪渐渐冲动起来。到目前为止,他还不曾试验这么大的密码——假如它真是个密码的话。一般来说,字符越多,命中率越低。就像叫鲍伯的人如果有一百个,而叫鲍伯·杨的人很可能只有一个那么简单。
JFHI0002AA49
丝毫没有规律。鲍伯大着胆子按下了显示键。
有了!他的心狂跳起来。因为在一般情况下,计算机遇到错误指令,马上就会提示:命令错误!而这次不同,屏幕上的文字是这样提示的:请按任意键继续。
鲍伯有些胆怯。
干不干?现在取消命令还来得及。不过……如此大的密码究竟是什么人设置的呢?要知道,无意中碰上这样的机会,其命中率是非常非常微小的,只要其中任何两个字符颠倒一下位置,就是另一回事了。
他果断地触击了一个按键。
屏幕上滚动过一片多少有些眼熟的文字,方块儿形。噢,是中国的汉文!没错,是汉文!
鲍伯通过电脑结识了不少中国朋友,那些中国少年使用的就是这种文字。当然了,鲍伯对汉文的认识仅仅停留在辨认上,至于这些方块儿字所表达的内容,他完全看不懂。
不过这不要紧,电脑的自动翻译系统可以轻而易举地解决这个难题。只需要限定你所翻译的内容,计算机就会把你认定的语种译成英文。
鲍伯将这些文字推到屏幕的一角,小心地启动了自动翻译系统。轻轻一按,屏幕上立刻有了结果。在那些方块儿字的正下方,眨眼之间出现了一片英文。
鲍伯险些叫出声来,因为他一眼就认出了一个熟悉的词汇:Rabbit(兔子)。
哦,这里提到了兔子。鲍伯将身子坐正一些,困倦一扫而空。他把文字调到开头部分,于是就读到了如下内容——
月牙湾涨潮了,那只灰色的兔子沿着沙滩拼命跑着,前腿上的血迹被海水冲掉了。我朝它放了一枪,没有命中。说话间,它箭似地穿过前边的礁石,精灵般地消失了。待我回到刚才那地方的时候,那头黄牛已经死了。毫无疑问,它是被那只兔子咬死的。9.8.2001
鲍伯激动得喘气都快停了。他看出,后边的那组数字是日期记录。没错,2001年8月9日。今天是8月20日,也就是说,这是11天前的记录。
最可怕的是,这里表达了一个不可思议的情况:兔子把一头黄牛咬死了!
真见鬼,这个人一定是个惊神病!否则绝不会说出这样的胡话。
他继续往下读去——
它和那只黄鼬撕咬着,灰色的兔毛四处乱飞。这样的情景简直称得上惊心动魄,我完全被惊呆了。兔子的喉咙里发出类似于狼那样的嚎叫,真是太可怕了。打到最后,黄鼬终究不是对手,遍体鳞伤地逃走了。
这是第二次记录。16.8.2001
从日期上看,又过去七天了。鲍伯眯缝着眼睛望着屏幕上的字,心头仿佛被什么东西抓住似地难受起来。他死也不敢相信这是真的,兔子绝不可能这么疯狂,一定是那个精神病编造出来的疯话。世界上怎么会有这样的人呢?
正在胡思乱想,父亲咳嗽着推门进来了:“鲍伯,你又在搞什么鬼?”
鲍伯迫不及待地从计算机前跳了起来,像见了救星似地叫道:“噢,爸爸,你来得正好!快过来看,我发现了一个疯子!”
拉蒙先生莫名其妙地看了儿子一眼:“疯子?哪儿来的疯子?”
“这儿,爸爸,你看这些文字!”
拉蒙先生快步走到计算机前,认真地把那些文字读了一遍,两道浓浓的眉毛慢慢地皱了起来:“哦,是的。简直太不可思议了!不不,应该说太可怕了。”
鲍伯凑近父亲小声道:“爸爸,说不定这里有什么阴谋!你觉得呢?”
“我不敢肯定,儿子。一定要我说的话,我宁愿把它看成是个恶作剧。”
鲍伯摇摇头:“嗯,真是恶作剧倒也没什么。怕就怕它不是恶作剧。”
父子俩重又凑近计算机,打算把那些内容再分析一遍,不料,屏幕突然闪动了一下,所有的东西顷刻间消失了。啊,对方把信息通道关闭了。
“阴谋,爸爸。绝对是阴谋!”
拉蒙先生托着下巴,若有所思地点了点头:“嗯,看来你是对的。不管怎么说,我们有必要向专家请教一下,问问他们有没有这种凶残的兔子。你说呢?”
“好,我们明天就去!”