第二十九章 崔西警官的精彩小结局

幕落下,闹剧终了。

——德莫纳克斯(Demonax),遗言

1

“啊,哈斯博士,我们正在找你。”崔西不改好心情地说道。

崔西和福克斯来到莫妮卡的房间,终于堵到了哈斯博士。哈斯博士对两人出其不意的造访感到讶异,说道:“哦!是你们两位。你们在找我?真是不好意思。我正想向莫妮卡打听史迈利那台打字机的事,看自己的推理到底对不对……”

哈斯博士用下巴往后面的房间比了比。房里,莫妮卡照例躺在床上,而诺曼就乖乖地坐在她面前的椅子上。崔西用劝阻曾获冠军的高龄跑者不要向现役选手挑战百米赛跑的语气,向哈斯博士说道:“我也很期待能听到博士的高见。不过,这次您恐怕是白费力气,因为已经不需要再继续调查下去了……”

“什么?白费力气?”

“对,事情已经水落石出了。我知道凶手是谁了。凶手就是——”

崔西故意在这里停顿一下,以制造效果。

“詹姆士·巴利科恩。”

哈斯博士大吃一惊,问道:“喂!这是真的吗?说话要有凭据哟!”

“当然。我连证据都有了,博士的录影带也帮了大忙。詹姆士就是凶手——‘面罩人’。詹姆士杀害了约翰,还有,这三个月失踪的三名女性和前几天在万圣节遇害的高中女生,也都是他下的毒手。”崔西兴奋地越说越大声,哈斯博士连忙制止他。“喂,莫妮卡会听到,你小声点!”崔西的态度转为傲慢。

“你担心她会受不了打击吗?打击这东西我可是受够了。反正她早晚都会知道自己儿子干的好事。这只是迟早的问题——对了,詹姆士人在哪里?”

“詹姆士?应该在殡仪馆的经理办公室里办公吧?”

崔西满意地点了点头。“很好。那么,我们就像侦探小说中的名侦探那样,当着犯人的面,来场精彩的大结局吧!”

2

从教堂返回巴利科恩家的葛林已经掌握到某样东西,刚好可以放进他独力完成的拼图里。然后他走去厨房找玛莎,向她确认拼图的某部分花色是否正确。

玛莎的回答令葛林很满意。为了进一步确认,他又打了通长途电话,电话那头传来的回答也正好如他所推断。

进行到这儿,葛林已经大概掌握住拼图的全貌了。只是,还有一部分无法得到证实,也没有证据。甚至,他连举发凶手是好还是不好都不知道。想了半天后,他决定去找哈斯博士谈谈。

然而,明明就近在咫尺的两人却上演了一出擦身而过的戏码。葛林开始找哈斯博士的时候,博士正好和崔西他们一同走出大宅,步下通往殡仪馆的坡道。

如果这时葛林看到了哈斯博士,也许结局就会稍有不同了。不过,当葛林察觉到这点时,一切都已经结束,也过了一段时间了。

3

“那个……长官。我有话想跟你说……。”福克斯战战兢兢地开口。崔西觉得很不耐烦。他们现在正站在殡仪馆经理办公室的门口。眼看精彩的破案大结局就要上演了,绝对不能让人来搅局——这么想的崔西瞪着福克斯,大声喝斥:

“喂,吵死了!要说等捉到詹姆士再说。真是的,你只要遇到紧要关头就婆婆妈妈的!”

福克斯不服气地想要回嘴,崔西当作没看见,迳白敲了办公室的门。

没回应。崔西不以为意地推开房门。门一开,刺骨的冷风迎面袭来。房间的窗户没关,风就是从那儿灌进来的。崔西顿时心想糟了,难不成詹姆士已经逃跑了?

——不会吧?又来这套……不过,看来是他多虑了。一行人走进办公室一看,詹姆士正好端端地坐在大理石书桌的后面。

詹姆士的睑上挂着看似无所谓、甚至可以说是略带嘲讽的表情,默默地注视着三人。房间里充斥着尴尬的沉默——接下来,该怎么做呢?崔西思量着。即使是老鸟探员崔西也没遇过如此戏剧化的场面。这种时候用打招呼来开场也很奇怪,还是单刀直入吧?崔西清了清喉咙,开始说道:“巴和科恩先生,我想请你到署里一趟协助调查。对,当然是关于约翰·巴利科恩被杀一案。”

詹姆士脸上依旧挂着无所请的笑容,沉默不语。崔西把这看作是对自己的挑衅。

“哦?这么快就行使缄默权啦?没关系。这样我宣读米兰达条款的手续就可以省了。虽说我大可申请了逮捕令再来,但我可是个急性子啊。嗯,这么办好了,我现在就把这次案件的真相说清楚了。我会说得你哑口无言,让你乖乖地跟我们回警局。”

詹姆士还是不吭声。崔西在心里咒骂道:

——你再嚣张也只有现在这个时候了……崔西不管詹姆士,转而向哈斯博士说道:

“博士,我想我必须先说明一下那天晚上我会来巴利科恩家拜访的理由。

“诚如您所知道的,那晚我不是因为约翰·巴利科恩的命案被找来的。我是因为少女连续失踪案件,有事想请教博士,才自己跑来的。”

崔西从怀里拿出那张女高中生失踪前所拍摄的照片。

“这张照片的背景有拍到废墟窗户,没有入镜的车影就映射在窗户玻璃上。我注意到了这一点。而且,我还发现那辆车的车身上印有你们墓园的标志。于是,我大概就晓得了,这间墓园的灵车和女子失踪案绝对脱不了关系。可是,我还没来得及把这项发现告诉博士,就遇到了那么混乱的场面,让我根本就分身乏术——”

崔西想到这几天受到的种种屈辱和打击,不禁咬牙切齿了起来。

“如果我不去相信什么死人陆续复活的鬼话,从一开始便朝这条线去查就好了。可是,那个时候我根本没把少女连续失踪案和约翰被杀的事联想在一起。不过,自从我知道法林顿这个人不存在,还有你告诉我。你有帮忙把欧布莱恩的尸体装进那口棺材后,我就觉得你有嫌疑了。而且,我还碰巧获得了与你有关的有趣情报——詹姆士先生,你在性方面好像有点困扰哦?”

崔西偷偷观察自己这番话造成的效果,但詹姆士完全没有反应。

——算了,无所谓。崔西故作大方。这个情报的出处——诊所的事就先不要说出来好了。况且让那件事情曝光,对崔西自己也没什么好处。

“于是,我试图把少女连续失踪的案件合在一起想。我回到原点来思考关于失踪案件的谜团。

“首先就是为什么这四名女性会消失得无影无踪呢?有可能是凶手用车载走了,但在封锁范围内却都没拦到车上有载着女人的车。尤其延前几天的万圣节,凑巧在同一时间发生了银行抢案,因为就在女高中生失踪之后,因此以一二三号公路为始的周边道路全都拉起了紧急封锁线,逐一盘查过往车辆。在这番布署下还抓不到载有女高中生的车,这是为什么呢?因为凶手使用的车遇到临检总会被放行,它就像幽灵一样在封锁线内畅行无阻。”

“那不就是我们的灵车吗?”哈斯博士说。

崔西得意地点点头,只要比这博士早一步破案,署长以后在崔西面前就抬不起头来了。

“没错,就是灵车。那天,行驶在一二三号公路往微笑墓园方向的灵车,确实在检查查哨被拦了下来。我今天中午过后第一个问的,就是那位临检的警察。哎,因为灵车给人的印象不吉利,所以一般人都会敬而远之。那个警察虽然不愿意,却还是照例检查了一下,而且他还勇敢地打开棺木来看。里面装的是一位老太太的遗体,他有点害怕。只看了一眼就把盖子阖上了——说到这里,詹姆士先生,您大概是用了哥罗芳之类的麻醉剂让被害人睡着吧?然后,接下来呢?是用你引以为傲的化妆术把女高中生变成了老太婆的遗体?还是,老太婆的遗体是真的,一直放在你的爱车的棺木里,而女高中生就藏住那具遗体的下方?”

面对如此强烈的指控,詹姆士依旧不为所动。崔西越来越烦躁了。

“OK,没关系。用哪种方法,只要一查就晓得了。反正你就是这么让被害人隐形的。我查证过了,我调查了你们墓园的派车单,你在四名女性失踪的那几天都有开灵车出门,而且都是你自己一个人。虽然你在派车单的随同人员里写了沃特斯的名字,但我问过他,他说他不记得那几天有和你一同开车出去。就你一个人开灵车,没有助手,你到底是怎么把遗体放进棺材里的呢?

“还有呀,那几天的葬礼和死者我也做了一番调查。你告知派车人员要开灵车前往的那些地方,根本就没有人死掉或者举行葬礼的记录。万圣节那天也是如此。当天,大理石镇一带的死者,就只有在银行被攻击的二十八岁男性行员,和在薛克街的十字路口被汽车辗毙的四十二岁清洁工而已。死亡纪录里,没有一笔符合警察临检时看到的老太太。”

崔西已经不管詹姆士的反应了,只是一个劲儿地说个不停,不让对方有还击的机会。

“说到隐形,在这案件中,还有一个不可思议的地方——就是没有发现任何女性的遗体。除了在诺克斯山里找到的,凶手留下的女高中生的左手臂之外,其他就完全没有了。

“针对这点,我比照灵车的情况来思考。也就是说,应该有什么盲点才对。有侦探作家写过尸体被藏在尸体堆里——”

“那原本是《旧约圣经》里大卫王的诡计吧?”哈斯博士即时纠正他。

“无所谓啦!反正,就如同灵车是临检的盲点一般,把墓园当作藏尸的地点是再好不过的了,而且最好是有附设火葬场的墓园。”

“不至于吧?这也未免……”哈斯博士念念有词。

“你们想,约翰遇害的现场附近,为什么会有三张狗的火葬申请书呢?那三张申请书我看过了,上面记载的犬只身份虽说是捏造的,但申请使用火葬炉的日期却是出奇地凑巧。经过我的调查,那三张申请书的日期都在少女失踪案件发生的二至三天后,而且还有一张的日期是在万圣节隔天。我知道要填写申请书才可以使用火葬炉。你们不觉得这很耐人寻味吗?有人在少女失踪案后偷偷地使用了火葬炉……如果我没记错,詹姆士先生和威廉先生好像都知道火葬炉要如何使用呢!”

哈斯博士替一直沉默不语的詹姆士发问:“约翰拿火葬申请书是为了什么?”

“八成是为了查核火葬炉的燃料费什么的,却在偶然的情况下发现了伪造的申请书吧?不过,我想他一定也和我一样在追查墓园内的杀人魔。除了询问负责火葬的人,他还询问了负责派车的人,我知道约翰在死之前做了跟我一样的调查。他抓住了凶手的把柄,而且还通知了凶手。喂!博士,约翰被杀的那天晚上,他在晚餐时好像有对詹姆士说了什么吧?”

“嗯,没错。约翰当时宣布要炒詹姆士鱿鱼。‘理由不用我告诉你吧?’他是这么说的。还要他当天夜里就收拾好行李……”

“这样整个状况就清楚了。詹姆士先生,约翰知道你就是驾着灵车,诱拐女性的杀人魔。他怕伤及墓园名声,所以没有公开举发,只是要求你离开墓园。

“然而你却因此怀恨在心。你杀害约翰的动机,应该不只这个吧?为了灭他的口,为了谋夺墓园,说不定遗产也是原因之一。杀了约翰,你可以得到种种的好处。隔天早上就要被赶出墓园了,于是当天晚上你下定决心要杀死约翰。这个事件的症结所在!”这时福克斯扯了扯崔西的袖子,小声地说:“那个……警官,不好意思打断你的话……”已经完全自我陶醉的崔西用力甩开他的手。“喂,——教你等下再说你听不懂吗?我正要讲到精彩的地方!”崔西清了清喉咙,继续往下说。

“我这笨部下失礼了。让我们言归正传吧!这个事件的症结所在,主要还是在凶手如何潜入密室作案这点上头。”赞耶!我还真像是个名侦探,崔西心想。“虽然你已下定决心要在当天夜里杀了约翰,但对你来说,要在密室的状况下接近被害人的确是个难题。约翰在晚餐时宣布他一整晚都会在西厢工作,然而通往西厢的走廊入口,有二十四小时守在那儿的大厅接待员。另外像‘升天阁’、‘黄金寝宫’,还有西厢通往外面的便门,也全部从里面反锁了。经理办公室也是如此。这样一来,凶手是怎么接近被害人的呢?关于这一点,我必须要好好感谢哈斯博士才行。”

崔西故作从容地朝老博士鞠了个躬。

“哈斯博士事先装好的监视器陷阱,我们搞得很混乱,不过最后它还是派上了用场。总之,过了十点四十分后,杀人魔——‘面罩人’突然现身了,在室内完全密闭的情况下,他是怎么进去的呢?这一点,如果把录影带从头到尾看一遍就可以得知——他就躲在十点零六分左右被搬进去的棺材里——这是唯一的可能,你们应该也想不出其他的方法吧?于是,我不得不怀疑那个在法林顿棺材上动手脚的人。”

这时福克斯又跳出来打岔。

“可是,警官,我在事件发生后确认过躺在棺材里的法林顿,不对,是欧布莱恩。我怎么看他都不像詹姆士先生。那具尸体是上了年纪的老人。我也有碰了一下,是冷的。里面躺的的的确确是具尸体。”

崔西哼地一声冷笑道:“这事我知道。把棺材搬进去的艾汀小姐也说她确实摸过遗体做了确认。是啦,没错,那棺材里的确装了欧布莱恩的遗体。不过,只有一部分而已。”

“一部分?”福克斯瞪大眼睛。

“没错,一部分。正确地说,是只有欧布莱恩的头和左、右手肘接手掌的部分。詹姆士打算躲进棺材里混入西厢,但他觉得要伪装一下。因为如果目的没达成,棺盖就被艾汀小姐打开、和她撞个正着,那不就逊掉了?”

福克斯听了这话不识相地吃吃窃笑,却被崔西瞪了一眼,随即闭上嘴巴。

“我想凶手是利用了威廉捏造的假葬礼事件。碰巧地点就在‘升天阁’,碰巧也有人帮忙备妥了用来掩护的尸体。对了,博士,你说过搬进‘升天阁’的棺木是L的对吧?”

“嗯,我看到的是这样……”

崔西像魔术师那样装腔作势地从口袋里掏出卷尺。

“我量了一下,那口棺材确实很大。我查过欧布莱恩的身高,他才五英尺十英寸,把他装在那口棺材里,里面大概还多出一英尺多的空间。詹姆士先生,你的身高差不多也和欧布莱恩一样吧?”

还是没有回应。这对手真是顽强啊!崔西叹息。——不过,我还有最后一张王牌。

“你躺进棺材里,把欧布莱恩的头放在自己头部上方的多余空间。欧布莱恩死于交通事故,全身各处都有骨折,正好断得一块块的。你就是利用这个来做掩护。躲在棺材里的你只让欧布莱恩的头和两臂露在外面,自己的身体则是从头到脚用简易寿衣盖住。”

“什么?用那个?”博士讶异地说。

崔西笑着点点头。

“没错。这是东岸第一遗体化妆师的伎俩。哎呀!如果不是遇到东岸第一的探员,这种巧妙的手法是很难破识破的。”

没有人对“东岸第一探员”说一句赞美的话,这让崔西有点尴尬。不过,他继续说道:

“因为有了那件简易寿衣——把衬衫、领带、外衣的前幅全都缝成一体,单单做个样子的魔术道具,艾汀小姐和福克斯都上当了。活的凶手把它披在身上盖住全身上下,只露出欧布莱恩的头和手,伪装装成尸体,巧妙地混进了‘升天阁’……”

“等一下,”哈斯博士插嘴说:“你说的高明伎俩,我有一点点无法理解……”

不过,老博士的发问立刻被驳了回去。

“博士,稍安勿躁。我已经快要说明完了。等一会儿我会让您发问。虽然您只是个业余人士,但怎么说也是被誉为名侦探的人,请您顾全一下解析案情时该有的伦理好吗?”

已经没有什么可以阻挡崔西如怒涛般汹涌的气势了。

“接下来,被送进‘升天阁’的凶手从棺材里跑出来伺机下手。这时过了十点三十分,伊莎贝拉拿着那把海狸刀过来。虽然从录影带的画而无法得到确认,但我想凶手多半是在这时从‘升天阁’的门缝里看到了她,并利用这个机会。于是他开始行动。那场诡异的你进我出捉迷藏进行到最后。录影带显示是在十点五十五分左右,当时约翰和‘面罩人’都进入了‘黄金寝宫’,接着事情就发生了。早一步进入停柩室的‘面罩人’没有用自己的凶器,而是从史迈利的棺材里拿出海狸刀,刺死了之后进来的约翰。而且他破坏约翰的怀表,把时间调回到伊莎贝拉到达现场的时刻。也就是说,他打算把杀人的罪嫌嫁祸给她。”

哈斯博士一脸困惑地说:“在短短五秒钟之内?”

崔西一时被问倒了,但他还是不肯示弱。

“没错,那台高级的Sunny是这么显示的。况且现在这年头,如果使用原子弹的话,不用五秒钟就可以让一个来海岛国从地球消失,要在五秒钟内做完这些事也是有可能的。”

哈斯博士的表情,说明了他无法接受这种牵强的说法,但崔西不予理会,继续说道:

“反正‘面罩人’就这样杀死了约翰。他还潜进了经理办公室东翻西找,大概是要寻找不利于自己的证据吧?比方说狗的火葬申请书什么的,不过他应该没有找到。然后,为了误导警方办案,他偷走了保险箱里的钱,拿出预先藏在连帽罩衫口袋里的欧布莱恩的手,按上指纹,把假指纹留在现场——”

博士再度开口:“所以说他不是要嫁祸给伊莎贝拉啰?”

“在这里是这样啦!”崔西一脸的不耐烦。“凶手呢,情急之下,难免会做出互相矛盾的事。反正他只要能干扰办案就行了。不过就算不做这些事,那个死人复活的乱象也够我们手忙脚乱的了。

“总之,在事件进行的过程中,尸体被伊莎贝拉提早发现了,我们一群人抵达西厢与外面相连的便门口,时间是十一点刚过。从录影带来看,我们在后门吵闹的声音吓到了‘面罩人’,他立刻逃进‘升天阁’里。之后有好一会儿,他都躲在棺材里一声不响。当时我的部下福克斯有往棺材里看了一下,不过他只看到表面,没有详细检查,所以被詹姆士利用欧布莱恩尸体布下的障眼法给骗过去了。

“好了,这场闹剧差小多该结束了。福克斯一走出去,‘面罩人’就设法逃离现场。如果把欧布莱恩的头、手留下,这个诡计就穿帮了,所以他抱将它们从‘升天阁’的窗户逃脱。因为现在到处都有死人复活的事发生,所以只要现场不留下尸体,就可以让人以为是欧布莱恩(那时是法林顿)的遗体复活又跑了出去。而且,你原本担心知道法林顿葬礼是场骗局的威廉会怀疑到你头上,如今大可把事情全部推给欧布莱恩。‘我为欧布莱恩进行防腐处理时,沃特斯有亲眼看到他醒过来了,我想这多半是真的。’这样解释,威廉也不得不接受吧?欧布莱恩和约翰有仇的事也正好可以拿来做文章。一旦情况对自己不利,只要说出经理办公室内有欧布莱恩的指纹,警方锁定的嫌犯就会变成可怜的不动产商人了。詹姆士先生,我不得不怀疑你早料到法林顿不存在的事迟早会穿帮,所以才会留下最后绝招,就是把嫌疑推给‘复活的欧布莱恩’!”

“如果死人复活的乱像没有发生,就想不出这种做案手法吧?”哈斯博士加上注解。

崔西点了点头,脸上的表情似乎在说:“这个博士,总算说了句正经的话。”

“‘面罩人’原本已从窗户逃了出去,却发现现场起了争执。于是,他又从大厅那边绕了进来,在半路变身成身着白袍的詹姆士,一脸无辜地出现在‘黄金寝宫’。”

“那欧布莱恩的头和手呢?”福克斯问。

“问得好!福克斯老弟。这也算是他运气好,塞对了地方,事情是这样的,在众人面前现身时,做案的衣服用白色长袍往上一套就遮住了,面罩也可以塞在内衣底下。可是尸体的头和手太大了,藏不了。因此,詹姆士先生,你在从大厅绕回来之前,就将它们藏在某个地方了——就是大门旁停车场的那辆灵车的棺材里。”

“那后来约翰还开着那辆车……”福克斯目瞪口呆地说道。

“没错,福克斯。很讶异他会藏在那儿吧?自己杀害的人竟然随便将自己犯罪的证据载到其他地方去。”

“之后十字路口咖啡馆发生重大车祸,棺材就在我眼前从灵车后方被抛了出去,一头插进店里,欧布莱恩的头和手掉了出来……”

“没错,依我判断,现场找到的那此被烧得焦黑的老骨头,就是詹姆士用来犯案的欧布莱恩的部分遗体。这个可以马上进行确认,欧布莱恩没有复活,这个案子不是死人做的,而是活人的阴谋诡计。”

崔西冗长的独角戏终于落幕,他等待着观众们应该要有的热烈掌声。可是,现场的气氛却意外的冷清,他告发的罪犯也没有吓得跪地求饶。崔西厌到有些沮丧,这时哈斯博士好像要落井下石似的开始提出质疑。

“警官,对于你的说明,我有些不太理解的地方。首先,那个恐吓信的事你怎么解释?”

“恐吓信?”崔西不知该如何是好。“嗯,大概是约翰很早前就抓住了詹姆士的把柄,要他离开墓园吧?詹姆士可能是要报复这件事而发出了恐吓信。因为史迈利正好刚死不久。所以他撂下狠话,说第二个死的就是你。第三个死者的恐吓信是他为了让自己摆脱嫌疑,在逼不得已的情况下自己写给自己的假信。”

“哦,是这样啊……那刚才提到的史迈利的失踪呢?”

“史迈利的事我也还搞不太清楚……也许他真的有醒过来,从头到尾目击了詹姆士犯案的经过。然后,身为一族之长的他决定把罪扛下来,远走他乡——大概是这么回事吧?”

“被杀死的约翰不当场告发后来出现在现场的詹姆士,这又该怎么说?”

“这个嘛……就如同约翰自己说的,他被人从背后刺死,没看到凶手。就算有看到,因为凶手是以‘面罩人’的样子出现,他不会知道那就是詹姆士。”不耐烦的崔西语气变得很差。

“是这样吗?……约翰明知詹姆士最可能杀他,却什么都不说,这实在……”

哈斯博士和崔西把一直保持沉默的詹姆士晾在一旁,情况变成好像只有他们两个在单挑。

“不然我们这样想,你觉得怎样?这个之前也曾讨论过——会不会约翰有理由非包庇詹姆士不可?没错,肯定是这样。或许和二十年前的那件事有关。那个应该也是詹姆士做的吧?这方面的事,我们不是正要彻底展开调查吗?”

然而,哈斯博士并没有减缓攻势。

“‘面罩人’特地将经理办公室里的指纹擦得一干二净又是怎么回事?”

崔西也不认输。

“啊哈!博士又陷在约翰就是史迈利,两人互换身份的假设里了。你认为经理办公室里的不管是约翰还是史迈利,都有必要隐瞒自己的身份,所以才把指纹擦掉。你又想太多了,这一定是詹姆士做的。他为了凸显自己按下的欧布莱恩的指纹,所以才会把其他多余的指纹擦掉吧!虽然这个主意很笨,不过,事实就是如此。”

“还有很多地方说不通啊!最明显的就是侵入密室的方法。虽然你一直嚷着密室、密室,但我不认为凶手会在困难度如此高的情况下,使用这种伎俩,冒这种风险。毕竟,这种侵入的方法太不切实际了。”

“怎、怎么说?”崔西生气了。

“艾汀小姐不是说她没有直接受到詹姆士的指示,而是因为要展现‘女性的独立自主’才自动自发地把棺材推进去的吗?躲在棺材里的凶手如果真想潜入呈密闭状态的犯案现场,不会靠这种不一定会发生的偶然。”

崔西退缩了。

“那、那是……对了,艾汀虽然这么说,但其实她也是共犯。她和詹姆士串通好了,她在说谎。她知道棺材里有玄机,故意推进去的。”

“如果是这样,那就又有矛盾了。你刚刚不是说詹姆士是用欧布莱恩的头来做掩护吗?这么做的目的不就是为了让艾汀不小心打开棺盖时看不出里面有人吗?如果艾汀真和他串通好了,他就不需要做这种二流魔术师的伪装啦!”

辩到这里,崔西的信心开始动摇,说话也变得吞吞吐吐。终于,他动了肝火,拿哈斯博士出气。

“我又不是犯人,这种小细节我怎么会知道?警察只了解案情的大要不行吗?之后让整天闲闲的FBI心理分析师在作研究时顺便调查就好啦!反正——”

这时崔西想起自己手上握有关键的证据。他立刻振作起来,从怀里取出证据,拿给到目前为止对两人的对话和争吵都无动于衷,置身事外的詹姆士看。

“不好意思,这张照片是我去你家叨扰时拍下的。本来打算过几天拿了搜索票要再去拜访一次的。照片里的东西,正如你也知道的,是那监视器上拍到的面罩……”

崔西的话悬在半空中。证据都已经被摆在眼前了,为什么詹姆士还是一副无关紧要的态度?在他身旁的福克斯不知何时站了起来,表情诡异地看着这边。在崔西开口前,福克斯说话了:“不好意思,当长官和博士忙着争论的时候,我一直觉得怪怪的……不是啦,我指的是这位詹姆士先生……我靠近一看,发现他已经死掉了。他的后脑勺有个很大的伤口耶……”