文贝鲁特夫人的财产 第二章
午餐结束后,客人们都一同到草地上散步时,路克立即就向泽拉夫人询问有关坐在他旁边的文贝鲁特夫人的情况。泽拉夫人非常吃惊地看着路克。
“你不认识文贝鲁特夫人吗?那你真是太疏忽了。她是个寡妇,也是巴黎甚至是全法国最有钱的女人。如果她邀请你的话,你一定要到巴黎的阿贝纽·德拉·格兰达路梅,那像王宫一样的文贝鲁特府第去看一下。能去那里参加晚餐聚会对于全巴黎社交界来说都是大事。她过世的丈夫弗雷德利克·文贝鲁特是前司法大臣古斯塔夫·文贝鲁特的儿子。古斯塔夫·文贝鲁特已经去世五年了。文贝鲁特夫人一点都不高雅,正如你所看到的那样,也没有任何的才能,却非常有钱。”
“我和你的妹妹马德蒙泽路·德鲁尼克见过面了,但是却没有注意到这么有名的文贝鲁特夫人。”路克说。当路克知道文贝鲁特夫人的身份后,他觉得有必要对自己的行为进行解释。
那个时候巴黎已经没有一个人不知道“格兰达路梅街女王”的名字了。各大报纸的社交栏里每天都在争相报道着文贝鲁特夫人主办的各种宴会的华丽场景。参加宴会的客人都是些官僚、外交官、作家、音乐家、法律专家、演员等,聚集着巴黎各个行业里的名人。文贝鲁特夫人不在巴黎的时候就在威斯吾路的夏特奥·德·威勒库西欧古城堡的别墅,或者在位于南部的蒙特·卡罗和博纽间的德·西库拉门的维拉里,那里每天从早到晚地举行着大规模的宴会。说到文贝鲁特夫人,巴黎的华美、流行的前线和时代的巅峰这些绚丽的光环都照耀在了她的身上。
艾米路·泽拉夫人告诉路克,文贝鲁特夫人的丈夫是前司法大臣古斯塔夫·文贝鲁特的儿子弗雷德利克·文贝鲁特。但是也有说法是说弗雷德利克·文贝鲁特是托鲁吾兹镇洗衣店店家的儿子,也有人说是村里年轻的律师。但是可以确定的是并非为司法大臣的儿子,是洗衣店店家的儿子或者是刚出道的律师吧。
特勒莎·德鲁尼克这位乡村姑娘的二十一岁生日到来了。特勒莎依照法国农村的习惯,开始在附近物色合适的结婚对象。特勒莎的娘家是非常贫穷的小农户,特勒莎也是每天穿着木鞋去洗衣店工作的洗衣女,她也没有任何的嫁妆。在法国作为下层的女子,如果没有钱,结婚都是很困难的,这种现象到现在都还有。可是在多年后,她却成为了巴黎格兰达路梅街的女王文贝鲁特夫人。有史以来最大的欺诈大师的影子,早在特勒莎·德鲁尼克的少女时代就显现出来了。这种女性的冒险家,大多都会在某一方面有着过人之处,或者是长相漂亮,或者是机智过人,或者是散发着能够吸引男人的性感美,总之会有着胜人一筹的方面。但不可思议的是,这位特勒莎·德鲁尼克—后来的文贝鲁特夫人,一点长处都没有。她非常平凡,不管从哪个方面看,都只不过是个平凡至极的农村女孩。不论是容貌还是身材都属于中等偏下,待人的态度和说话的方法,都丝毫看不出超乎这类女孩教养的地方,甚至是暴露出了无教养的粗野。但是唯一的一点是特勒莎有“头脑”,她是个思想顽固的人。另外她还是个天生的好演员,是个永不满足的野心家。不论男女,特勒莎只要看一眼就能对这个人进行判断,她有着独特的识别人物内心的才能,是个天生的天才读心术师。同时她还是个心理病变态者,作为她心理病变态的证据是,她用最简单的语言一本正经地向全世界散布着谎言,特勒莎是有史以来最大的谎言家。事实上小村姑特勒莎·德鲁尼克能在格兰达路梅街当了二十年的女王都是凭借着她那说谎的技能。因此这些都只是一个“完美的谎言”。