彻夜无眠后的早晨，变回常温的乌龙茶和犬类图鉴，它们几乎没起任何作用。昨夜的光景如同回放的电影般在脑中挥之不去。

紧抱家丽的朱宏，上海话的对话，坡道上停驻的汽车——车主在监视朱宏的公寓。

这几天家丽身边并没有出现可疑的身影，除了那通电话。那辆车莫非是在监视朱宏？开车的人莫非是北京帮的成员？又或者，与打给家丽的那通电话有关系？

脑中开始泛起浓雾，他渐渐失去了距离感。

秋生离开房间，走向歌舞伎町。穿过樱花大道，径直向药店走去。杨伟民正好在打烊。

“老爷——”

“秋生啊，你怎么了？”

“我有问题想问您。”

“我们边吃边说吧。”

狭窄的小巷子深处有一对老夫妇经营着一家小小的快餐店。两人点了一点小菜和稀饭。老夫妇不断对杨伟民鞠着躬。

“你想问我什么问题？”

“昨天有人在监视朱宏的公寓。”

“你没抓住他？”

“让他逃了。”

“你居然让目标逃了……真难得啊。”喝粥的声音。杨伟民头也不抬。

“自从我接下这份工作后，乐小姐身边就没有出现过任何异常。我可能因此而放松了警惕。”

“这不成借口啊。”

“老爷，究竟发生了什么事情？昨天那个男人到底是谁？”

“我怎么可能知道呢？”

“骗人。没有老爷不知道的事情。快告诉我，为什么要把我借给朱宏？您在做什么打算？”

“是朱宏自己跑来问我有没有能干的保镖，他说自己的女人被奇怪的家伙跟踪了。当时我正好把你叫过来干活儿，而且卖上海帮老大一个人情也不是什么坏事。就这样。”

“老爷——”

“倒是你，为什么要想这么多？那不是比杀人更轻松的工作吗？”

“老爷——”

“至今为止，我哪次亏待过你？没有吧。你对我来说就像亲生儿子一样。放心吧，秋生，你不会有什么事情的。你只要相信我这个老头子就好了。”

刘健一的言语在脑中复苏。

“那老头的儿子只有周天文一个人。”

“我也并非不明白你的心情，毕竟我突然塞给你一个与此前完全不同的工作嘛。可是啊，秋生，我早就想找个机会让你留在我身边了。”

“那老头的儿子只有周天文一个人。”

杨伟民把碗底的稀饭都划拉到嘴里，随后戴起了眼镜。眼镜深处——是浑浊的双目。秋生死死盯着他，却得不到任何信息。

“那老头的儿子只有周天文一个人。”

要是杀了周天文，杨伟民会是什么反应呢？唐突的疑问，可怕的疑问。他闭上眼睛，将那个想法抛诸脑后。

“你就耐心等着吧，秋生。听说你在那上海女人的店里闹事了——”

身体僵硬了。

“我就不问到底发生了什么事，不过你还是要自重。还有，那刘健一就是人类的渣滓，今后你最好还是不要出入那家店了。要是被人知道你在跟那种人来往，连你也会被小看的。”

眼镜深处——眨也不眨一下的双目。言语复苏。

“那老头的儿子只有周天文一个人。”

刘健一的憎恶，杨伟民的憎恶，脑袋传来一阵剧痛。

“我今后会注意。”

究竟谁的憎恶更深，秋生难以判断。

到达下落合的公寓时，家丽正高兴得不得了。原来朱宏要到九州一趟，与那边的蛇头见面，商讨偷渡入境的事情。这几天都不在东京。

房间里依旧站着那两三个中年人和青年手下。

上海话的交谈——并不如昨日那般令他介怀。

离开公寓后，两人去购物、游泳、吃饭、最后进入“魔都”。无聊又幸福的工作时间。没有跟踪者，也再没看到那个开车的男人。

家丽很兴奋，花了很长时间逛商场，也比以前花了更长时间泡在水里，吃饭也没去中国饭馆，而是找了家法式餐厅，她的酒量比以前更好，笑声也比任何时候都响亮，还主动点了好几首歌献唱。

深夜十一点半，酒精的气味和凌乱的步伐——他们如同恋人一般依偎着走向家丽的公寓。家丽的体温，家丽的绵软，家丽的甜香。他努力去忽略，但神经依旧被毫不留情地刺激着。

与杀人时一样的兴奋——他强忍冲动，警惕着四周。没有鬼祟的人影，也没有开车的男人。

“我们好像恋人哦。”

惊人的发言，却并无深意。伴随而来的是一阵窃笑。

公寓入口——开门密码，七八九一——那应该是家丽到日本来的年份倒过来书写吧。那段时间有许多中国人背井离乡来到了这里。

升降梯，走廊。并无异常。他按照平常的步骤回到了那个一如往常的空虚房间。

“你会留下来喝杯茶吧？”

差点就答应了——但他还是忍了下来。他现在根本放不下开车的男人那件事。

“我跟杨老爷有约，对不起了。”

“难得朱宏不在哦。”

家丽向他抛来意味深长的目光。

“我不能放老爷的鸽子。”

“难道杨伟民比我还重要吗？”

“他是我的恩人，也是我的客户。”

“昨天秋生的表情太可怕了，是嫉妒朱宏吧。”

“小姐，今晚就让我先走吧。”

“可以。”

突变的表情，冷漠的声音。看来她以后也不会留自己喝茶了。

“快走吧，找你的恩人去。”

房门被关上，秋生呆立在门外。

他拉开门，向家丽冲去，抱紧了她。亲吻——妄想在脑中爆发。公寓前，一名男子坐进车中。他要除掉那个男人，要斩草除根，保护家丽。这是优先于一切的工作——现实。

没错，保护家丽。不能让她遭受和真纪相同的苦难。

他猛地拉开门，抱住家丽。亲吻，舌头纠缠，唾液交融。他紧紧抱住家丽，似乎要把她整个吞掉。喘息，再也无法停止。

他放开了她的唇。

“很硬哦。”家丽的玉指滑过股间。“今晚就原谅你了。晚安，秋生。”

门关上了。

他没再呆立，而是离开公寓，融入了夜幕。

缓慢的时间，静谧的黑暗，他觉得自己只剩下了眼睛和耳朵。

汽车的引擎声在远处停了下来。车门打开，又关上。脚步声——在靠近。是昨天那个男人。他开始紧张，开始胆怯。

不能用黑星。瑞士军刀，他无声地转出了刀刃。可是，他不能在这里动手，他必须保护家丽。

男人在公寓周围往返了数次。他转了整整三圈，才平复了紧张的情绪，然后躲到灯柱的影子里，取出手机。

“是我，唐平……嗯，没在公寓周围。他可能是回去了，也可能被女的推倒了……嗯，我知道。必须想办法把那男的引开。”

干活儿的顺序自然在脑中形成，绑走男人，开着男人的车到远处去，拷问，问出监视家丽的原因、同伙人数和名字，再用瑞士军刀解决。

脚步声传来，男人的身体瞬间僵硬了。

“有人走了，我先挂了。”

秋生悄无声息地盯着远处的道路。

“那不是洪行吗，为什么他会……”

在男人自言自语前，秋生就发现了。那脚步声的主人是朱宏公寓里那个中年手下。

中年人——洪行走进了公寓入口。

“这下可好玩了。”

男人喃喃着离开了灯柱，顺着来时的路线返回车内。

伴随着关车门的声音，秋生冲了出去。冲向公寓。他瞅准男人的死角全速跑到了入口处。密码——七八九一。电梯停在了五楼，家丽的房间号是五〇三，绝对没错——洪行是去找家丽的。

疑问的旋涡，他抛开一切杂念，顺着紧急通道跑了上去。

他掏出备用钥匙，犹豫了片刻。把耳朵贴在门上，只听到沉闷的声音——上海话，毫无意义的音节罗列。他们在争吵，家丽的声音嘶哑，而洪行则压低了音量。

恫吓。

拒绝。

嘲笑。

愤怒。

肉体相撞的声音——抽泣。声音消失了。

他用钥匙开了门。衣物摩擦的声音，卑劣的笑，濡湿的声音，卧室，门开着。

家丽正在给洪行口交。鲜红的口红和黝黑的肉体，鲜明的对比让他觉得有些目眩。洪行颤抖的臀部让他几欲呕吐。

声音消失了，只听到心跳声。沸腾的血液在流动。一切都消失了，一切又都出现了。

家丽，二人视线相遇。家丽没有在看，她的视线径直穿过了秋生。

真纪的面容再次出现。像个玩偶般被那浑蛋侵犯的真纪。身体颤抖着，胸口生疼。

住手。家丽不是真纪。

瑞士军刀。身体比思考先行一步。他压下脚步声，悄无声息地挺近。

洪行说了句上海话。他很骄傲，家丽则毫无反应。她只是一动不动地含着，只有洪行在前后动作。

左手捂住洪行的嘴，刀刃顶住延髓。痉挛，家丽口中注满了精液。洪行不再动弹。

浴室传来漱口的声音。卧室躺着一具尸体。

家丽回来了，面色惨白。左脸轻微红肿。还有漠然的眼神。

“发生什么事了？”

“你怎么开的门？”

问题同时发出，秋生败退了。

“昨天我偷偷拿了备用钥匙。对不起。”

“是趁我打电话的时候吧。”

她看起来不像在生气。家丽只是在确认事实而已。

“告诉我，刚才究竟发生什么事了？”

“没什么。人家玩得正开心的时候秋生来了，然后突然把那男的杀了，就这样。”

敷衍的回答。心早已飞到了别处——该如何打破这一状况。没有愤怒，没有悲伤，也没有感谢。

“你在说谎。那男人分明在威胁小姐，我在门外都听到了。虽然我听不懂上海话，但还是一下就明白了。”

家丽回过头，扔来剃刀般的视线。

“那就是说，你一直在门外偷听，直到这该死的男人把他那臭烘烘的东西塞到我嘴里来吗！？为什么你没有马上进来救我？你不是我的保镖吗！”

“对不起。可是我当时真的搞不清状况。这家伙是你的同伴，他也可能是找你有事，所以我得先确认一下。”

“你说这是我男人吗？少给我瞎扯淡了。我——”

泪水和尖叫，震颤的身体——家丽现在才表现出了正常的反应。

“小姐你什么事都不跟我说，所以我才不明白啊。我知道小姐有烦心事，但如果不弄清楚你在为什么而烦心，就没办法好好保护你。告诉我吧，他用什么威胁你了？还有别人威胁你吗？你被他们抓住了什么把柄？”

秋生等待着。家丽脸上又露出了一如往常的表情。胆怯，踌躇，决断。他感觉整个房间都在摇晃。

“秋生，你想多了，我可是朱宏的女人。谁敢威胁我，他绝对不会有好果子吃。这家伙一直都对我心怀不轨，这次趁着朱宏离开东京，就来骚扰我了。仅此而已。”

“这家伙在威胁小姐。我说了，我一直在外面听着呢。”

“你不是听不懂上海话吗？这家伙只是说想干我，我回答说少扯淡了，然后就被他揍了。当时我以为他要杀了我，只能什么都听他的了。”

紧闭的心扉，他找不到打开的办法。尽管如此，他还是要挣扎一番。

“你为什么把他放进房间？根本没那个必要吧。你肯定是被威胁，实在没办法了才放他进来的。是不是？”

微笑，那是蜘蛛对落网的猎物露出的微笑。家丽缓缓开口道。

“门铃一响，我就把门打开了，根本没看是谁在外面。你知道为什么吗？”

“小姐——”

“因为我以为是秋生回来了。”

尸体不能放着不管。必须搬到外面，找个偏远的地方处理掉。

这附近少有人通行，不过外面有那个开车的男人。也不能在公寓里公然拖着一具尸体到处移动。不管怎么说，一个人是没办法解决的。

帮手——杨伟民。根本没用。要是秋生杀了上海帮的人，杨伟民也不会好过。他只会让秋生逃到天涯海角，然后摆出一副毫不知情的模样。

他不打算逃走，因为他不想离开家丽。

秋生拿起电话，拨通了早已镌刻在脑中的那串号码。等待音。电话接通了，活泼的旋律传了过来。

“你好。”

“我是秋生，有事想找你帮忙。”

“你在哪里？”

刘健一根本不问他干了什么。