美浓田事件后的再隔日，夏织一早上班，没看到恭也等在店门口。

“今天也请假吗……”夏织打开铁卷门，走进店内，一如往常地开启烤箱预热，然后摆好工作台上要用的器具后，却还是不见恭也出现。

“只有我在的店里，好安静喔。”一股寂寥感从脚边窜起。

以前每天也是独自准备开工，但是自从习惯恭也的存在后，落单成了一种奇怪的感觉。夏织诧异，原来自己比想像中来得习惯有恭也陪在身旁。虽然总有一天，她也会离开这里……但她这时才第一次察觉到，自己一直以为在辞职之前，恭也都会在。夏织突然发现，恭也只是暂时待在“金翅雀”，其实他不属于这里。

“这是理所当然的啊。”夏织心想。他终于找回自己的归属，她应该替他高兴才对……因为这是一件可喜可贺的事。

晨间会议开始进行，恭也依旧没有现身。后来听漆谷主厨说才知道，原来恭也请了一星期的假。

夏织觉得有点茫然。没想到事情比想像中还严重。

恭也不在的这一个星期，厨房简直忙翻了。夏织频频被叫进厨房帮忙打理杂事。到了周末，她开始担心恭也该不会下星期也请假。店里人手不够，只有招募新人一途。只要有新人进来，厨房作业又能回到正轨。

但我的心情呢？我的心情也能一如往常吗？

没有恭也的“金翅雀”，跟原本没什么不一样——但是，夏织开始害怕面对恭也可能远去的事实。