第二十二章 噩耗连连
一
接下来连续三个月,安琪都没能来看我,但她一直写信给我。她的信于我而言是无价珍宝。
当我知道周六会有人来探监时,我激动万分,想着可能会是她,结果来的是罗莎妈妈。托马斯修女也一起来了——我从没想过还能再见到她。
“真是惊喜啊!”
罗莎妈妈抓着我的手,来回摩擦我的手指,就好像它们是玫瑰经念珠串一样。她看上去气色不好,眼神里满是担忧:“多米尼克的情况越来越不好了,我恐怕只能待一小会儿,尼克。”
我把自己的手转到上面,一边轻轻安抚地拍着她的手,一边说:“不用担心我。回家好好照顾他。”罗莎妈妈第一次看上去苍老了许多。
“托尼怎么样,他还好么?”
她点了点头:“他想帮我照顾多米尼克,但是他的新工作让他忙的团团转。不过他要我向你问好来着,他很快就会来看你的。”
我点了点头,知道她在说谎,但我并不想让她失望:“你知道我有多抱歉,罗莎妈妈。”
“我懂的。”
我挚爱的罗莎妈妈深陷悲伤之中。我又问了捕虫王和波林的近况,说起这些她的精神好了一些。我绷紧了所有的神经,想打听下安琪的消息。我太长时间没有见到她了。
罗莎妈妈沉默了。
我的胃都纠结在了一起。
“安琪怎么样?”
她将手伸进钱包,递给我一封信。我知道里面是什么,我没办法伸手接过信,真的做不到。
“你拿着吧。”我说完,起身离开。
托马斯修女把我叫了回来:“尼可洛·富斯科。”
我走了回来。修女的命令难以违抗。
她双手叉腰站在那里:“罗莎跑了这么远的路来看你。”
罗莎妈妈站了起来,摇着头:“不,修女,不用……”
“托马斯修女说的对,我太无礼了。”
罗莎妈妈伸手拉住我:“我本来就是要走的,尼克。你照顾好自己,我很快会再来看你的。”
“妈妈,你见过安琪么?她还好么?”
她看上去就像要哭出来了似的:“我不知道发生什么了,我已经好几周没有见过她了,她的一个朋友把信送到了家里。”
罗莎妈妈把信放在了桌子上,我拼命忍住眼泪:“谢谢你把信带给我,妈妈,真的谢谢你。”
我拥抱了罗莎妈妈,之后她走出去了。托马斯修女停留了一下对我说:“方便的时候,我会带她再过来的。”
“谢谢你,修女。”我转过头,直视她的眼睛对我来说还是有些困难。
紧随其后的是漫长的令人尴尬的沉默:“你想要我带汤姆神父来吗?”
“不。”
“你可能会觉得好受一点,假如……”
“真的不用。”
“好吧,尼可洛。”她把信塞进我手中,“只有懦夫才不敢面对现实。”
我收下了信,但我并没有打开看,至少那个晚上没有。
还没到时候,我想着,还没有到时候。
但是那之后第一个周末,我的勇气已经耗尽,一个深夜,我打开了那封信,点燃偷买来的蜡烛,读了起来。
亲爱的尼克:
你现在一定很沮丧吧,我这么长时间都没有去看你。而在此之前我还保证过一定会常常来看你。很抱歉我让你失望了。但是,你现在恐怕真的要对我失望了,因为我接下来要说的,并不是什么好消息。
我再也不会来见你了。这周不会,以后永远也不会了。理由可以有很多,我父亲不允许啦,我没有车啦,人们也会指指点点的。但这些都不是理由。如果仅仅只是我父亲不允许的话,我会和他抗争到底,我可以溜走,隐姓埋名,做什么都可以,只要能和你在一起。但我们都知道,我不能和你在一起,现在不行,很多年后,依然不可能。
如果只是你对我说让我忘了你的话,我还能够承受。但是问题是,尼克,我了解你,你也了解我。如果我继续等你的话,你会有多心碎,你可能会感到更加痛苦。而看到你痛苦,我也会感到心碎。我不在乎是否需要牺牲,为你我愿意牺牲所有,但我没办法做一个殉道者,毁了我自己。这样做,我们都会输得惨烈。
现在要说道最痛苦的地方了。我知道你一定认为我所说的一切已经足够痛苦了。而那些还远远比不上我接下来将要说的。我还要继续我自己的生活。我不知道每天会发生什么,更不用说每个月,亦或是这漫长的七年。我每天都会思念你。当我做饭时,我假装自己是在为你准备;洗碗时,我会突然转身,假想某个人站在我身后,而我调皮的将肥皂水撒到他身上;睡觉时,我也会梦到你就躺在我的身旁,感受你抚摸我,倾听你的心跳。我会每天每天这样,直到你出现,将我从这无趣的人生中拯救出来。因为没有你,我的生命是如此的空虚。
你可能永远不会原谅我这样对待自己。我希望你能原谅我。我希望无论发生什么,你都能快乐地生活下去。真正的快乐,就像罗莎妈妈那样。但你得保证我一件事。
等你出来了,一切都开始开始好转了,你觉得生活的很好,自己也很满意的时候,请你一定来找我,好吗?无论我在哪里,尼克,来找我!
你还记得那一晚,你第一次抚摸我的时候吗?我们是那么的激动,全身都在发抖,难道你能忘记我们缠绵过后,依偎在彼此胸怀的感觉吗?你难道能忘记吗?我多想能够再次感受那种感觉。而且不是一天,或者一次,而是我的余生。所以,来找我,尼可洛·富斯科,该死的,你一定要来找我。
我全心全意的爱着你。
安琪
Ti amo con tutto il mio cuore.我全心全意的爱着你。
这句话是罗莎妈妈曾经教我的。再没什么比这句话更让我感动的了。这也让安琪说的话对我而言更显特别。
我从一开始被她的态度气到,到最后我为她感到骄傲。没错,这就是我的安琪,我所了解的,所深爱的安琪。如果我是她,我会怎么做?我试着告诉自己没有关系。我没办法站在她的角度,但是我在脑海中过了一遍所有的选择。有的时候,我心情还好的时候,我为她的选择鼓掌,用她的话来鼓舞自己。而那些心情不好的日子……我无所慰藉。
二
又过了两个星期,没有人来看我。唯一的一封信来自罗莎妈妈。多米尼克去世了。他已经病了那么长时间,死亡对他来说也是一种解脱,但对罗莎妈妈来说无疑是噩耗。看来真的世事两难全。我没有一点安琪的消息,我也没期待会有她的消息。
又过去了一个月。一个周五,他们告诉我有人来见我。我感到心跳加速。我几乎是狂奔去探望室,我希望能够看到安琪,我祈祷自己能见到她,但我也希望看到妈妈罗莎。当我转过弯走进探望室时,我发现是修道院的修女在等我。
是托马斯修女。她来做什么?我上次肯定惹恼了她。但是没有关系,我很高兴见到她。
“修女,是什么风把上帝在世间最好的代表吹到监狱来了?”
我本期待能在她脸上看到专属于她的迷人微笑,那笑容会将她的整张脸孔都点亮,虽然她的脸大部分都被面纱遮住了。然而她的表情是那么的冷酷,别的人脸上常会出现这样的表情,但是她不会,至少对我而言,这种冷酷的表情是如此陌生。我的胃抽搐着,她还没有开口,我已经不受控制地开始摇头拒绝。
“罗莎·萨努诺去世了,尼克。”在我跌倒前她扶住了我,扶着我坐到了椅子上。
守卫匆匆赶来,因为我开始不受控制地尖叫、哭泣、止不住的哭泣。