布鲁克林——现在

唐尼·阿马托的尸体被发现后的第二天，多诺万就被叫到了莫里的办公室，“长官，您找我？”

莫里奥从桌子上拿起一份文件递到他跟前，“凯特·伯恩斯交给我一份报告，说在这几个犯罪现场都发现了你的DNA。”

“长官，我可以解释——”

莫里奥警长站起来，用力关上门，提高了嗓音继续说道，“怎么解释？我们在一个你从没调查过的现场取到了你的DNA，你得好好解释解释。”

弗兰基把枪放在桌子上，然后又把警徽扔在旁边，“拿去吧长官，我不干了。”他直接就往房门走去。

“多诺万，你给我滚回来。”

弗兰基转过身，但手依然放在门把手上，“我跟着你卖命这么多年，先是在FBI，安装那些该死的窃听器，然后是你那一摊子破事。现在我倒成了自己办的案子里的嫌疑犯，去你的。”

“要是你愿意坐下来一分钟，我可以解释。”莫里奥说道。

弗兰基有些犹豫，但还是坐了下来。

“我对刚才谈论DNA问题的方式很抱歉，但我要看看你的反应，如果你是我，你也会这么做，别否认。”

弗兰基点点头，莫里奥继续说道：“凯特告诉我发现了你的DNA，也发现了我的，而我知道我根本不在现场。除非是你陷害了我，或者我陷害了你。有人在耍我们。”

弗兰基身子前倾，“而且干的还不错。”

莫里奥伸出手，“这么说，我们和解了？”

“是的，长官，和解了。”

“那么你说给我说说看，凶手是怎样拿到我们的DNA后放在现场的，还有，为什么你不想再查这件案子了。你把警徽往我桌上一扔，好像它伤害了你一样。”

最后一点让弗兰基吃了一惊。他默默地坐着想了一会。

你是警察还是黑帮，快下定决心。

“我不想撇下这案子，只想把它解决掉。如果你是这么理解的话，我这就退出。”

“不，不是这么回事，”莫里说道，“我一开始不想让你插手，但是队长坚持让你牵头。尽管屁结果都没有我还是支持你。但是你却他妈的跟个独行侠一样在这绕来绕去，只是收罗这案子的数据，好像你才是唯一的关键人物，”他重重一拳砸在桌子上，震得玻璃哐哐作响，“警官，在这办事可不是这么个办法，至少他妈在我的办公室里不是。”莫里奥的架势看起来像是准备跟谁干上十几回合一样。

弗兰基从没见他发过这么大火。他站在那，莫里目光如炬地瞪着他。

“别担心，我会把这事儿了结的。”

“我说的就是这事儿，你听见你说的话了吗？我会把这事了结，不是我们会把这事了结。”

“对不起，我们会把这该死的案子了结。”

“你最好这样，现在从这滚出去，真是坏了我吃早餐的兴致。”

弗兰基朝门走去，但是又站住脚。凶手是怎么拿到莫里的DNA的？

“长官，你有没有去过死者工作生活的地方附近，在那里的餐厅或甜甜圈店里吃过饭？”

他盯着弗兰基，好像盯着一个疯子，“我哪知道？”

“等我一会，马上回来。”

很快他就拿来了三个文件夹。弗兰基和莫里奥仔细查看每个工作地点和住址。当他们查到尼诺·托雷拉的工作地点时，莫里奥停住了，“那儿有个餐厅，”他说，“我差不多每个月去那吃一两次早餐。”

弗兰基脸上露出了笑容，“长官，我重新开始办案。”他说道，但马上纠正，“我们，长官，是我们重新开始办案。”